(AKM) Capítulo 24

Traductor: Kurimel

Y ahora publico a las 2 am. El siguiente cap se divide en 4 partes, asi que puede que me tarde más (puede que dure hasta el fin de año traduciendo), en fin, disfruten cerdos. Hed, tu también eres un cerdo pero uno más chevere :love:

 

Banquete nocturno

 

◆ Sabia de cabello negro, Chiyuki

 

「Las Estirges supervivientes…」

Miré a Reiji con la expresión más fría que me fuese posible.

Pero Reiji solo mostraba una cara despreocupada mientras ignoraba mi mirada.

Incluso si él ya se había dado cuenta, no era el tipo de hombre que se preocupaba por las malas intenciones de los demás.

Aunque aun así quería que al menos lo notara.

「Sí, los cadáveres de los duendes y los orcos que ya se habían convertido en no muertos se reunieron alrededor de la muralla la noche anterior. Entonces, eso podría relacionarse con las estirges supervivientes, ¿verdad?

Las estirges eran demonios que poseían una forma cruzada entre una mujer humana y un búho.

Deberían haber sido exterminadas por nosotros hace aproximadamente un mes.

En ese momento, utilizamos la capacidad de percepción de Nao para buscar a sus sobrevivientes dentro de su nido.

Actualmente, solo se podían encontrar no muertos hechos por ellos como fuerza de intercepción en esa torre.

¿Podría ser que esos no muertos habían salido de la torre?

Pero los muertos vivientes no deberían poder moverse sin órdenes de su amo.

Cuando pensé en eso, tal vez se debía a que no había Estirges en esa torre en esa ocasión en que buscamos o podrían haberse a que estaban ocultas de la percepción de Nao con algún tipo de medio.

En primer lugar, esas Estirges eran quienes estaban mal.

Sin embargo, basándome en la historia de Reiji, parecía que no se pudo concluir si la culpable era realmente esas Estirges.

「¿Qué haremos entonces? 」

Le pregunté fríamente.

「Ah, vayamos a derrotar a esas Estirges por el bien de este reino」

Reiji sonreía mientras decía eso.

「Humph, por este reino eh… Entonces asumo que es una solicitud que viene directamente de la princesa Almina, ¿verdad?」

Reiji asintió ante mi pregunta.

Parece que Reiji estaba paseando con Almina y disfrutando del festival mientras nosotras disfrutábamos de las aguas termales.

En ese momento, ella le pidió que se ocupara del asunto de los no muertos mientras pasaba eso.

Pero, sabía que eso sólo era una mentira. No había necesidad de ocultar su paradero si solo se encontrara disfrutando del festival con ella.

Eso te haría incluso culpable. Así podía imaginarme la situación general. Esa era la razón por la que la que lo estaba mirando con una mirada fría y penetrante.

「Mírame, ¿dónde crees que están esas Estirges ahora?」

「¿Quién sabe?」

Reiji levantó las manos haciendo un gesto el cual indicaba que no sabía la respuesta.

「Túúú…」

Puse mi mano en mi frente.

Las culpables durante el incidente anterior definitivamente fueron las Estirges. La ubicación de su nido también era bien conocida.

Pero no sabíamos si las Estirges eran los culpables de este incidente.

「Cielos…. Realmente no podemos hacer nada a menos que sepamos quién es el verdadero culpable」

No podía creerlo, este hombre recibió tal solicitud sin conocer la situación solo porque se lo pidió una princesa.

¿Tal vez tendríamos que empezar por buscar primero al culpable? Por favor, él debería dejar de hacer promesas tan poco razonables, ya que estábamos ocupados con el asunto de Diehart.

「Bueno, podremos lograrlo de alguna manera」

Reiji sonreía con confianza.

Empecé a fijarme en las dagas a Reiji.

「Reiji-kun, sé más serio con respecto a este asunto, básicamente eres responsable de esto」

「Siempre he sido serio, sabes」

Respondió Reiji con un tono muy despreocupado.

Él no parecía ser serio en absoluto.

「Pero no pienso ir a buscar al culpable」

Reiji se sorprendió al escuchar eso.

「¿Dijiste buscar?」

Asentí con la cabeza después de escuchar lo que Reiji preguntó de manera cuestionada.

「¿Acaso no irás a buscar al culpable?」

Reiji asintió.

「¿Por qué?」

Cuando le pregunté el motivo, su respuesta fue la siguiente:

「Porque se mostrarán tarde o temprano. Parece que están haciendo uso de esos no muertos. Haré mi jugada en ese momento」

Entendía cuál era su plan después de escuchar sus palabras.

「Definitivamente se mostrarán…」

Definitivamente eran de ese tipo. Estaban obligados a causar algún tipo de incidente.

Tal vez eso era más rápido que buscar al culpable uno a uno.

Parecía que la respuesta de Reiji tenía poco significado.

Reiji odiaba los trabajos simples, como la recopilación de información y la investigación.

Ni siquiera consideraba la opción de prevenir los incidentes; Él siempre hacía su jugada después de que el incidente ocurriera.

A cambio de eso, él se movía tan pronto como ocurriera el incidente.

El problema radicaba en el hecho de que podría haber algunas víctimas si él actuaba después de que el incidente ocurriera.

No elegía prevenir el incidente, sino resolverlo después de que este ocurría. Tal vez sus acciones eran como las de un héroe con cierto significado. En cualquier caso, era elogiado por todos por ese tipo de acción.

「Por lo tanto, tomémonos nuestro propio tiempo hasta que suceda」

Creí escuchar un “¿de veras?” en sus palabras.

「Oye, Chiyuki-san. Si se trata de Estirges… Ahí está esa torre, ¿verdad?」

Shirone de repente interrumpió mi conversación con Reiji.

La torre a la que se refería era la torre donde esas Estirges hicieron su nido.

「Bueno, el culpable podría estar allí, pero…」

「En ese caso, deberíamos intentar buscar en ese lugar」

「Ciertamente, es mejor si investigamos este asunto más rápido」

Respondí con palabras ligeramente evasivas.

「Serían demasiadas personas problemáticas… Aunque sería algo totalmente diferente si solo demoliéramos esa torre」

Respondió Reiji con palabras tan extremas. Aunque Reiji no tendría problemas en destruir esa torre con su poder, era algo demasiado bárbaro.

「Reiji-kun. No sabremos si hay o no Estirges en esa torre si la terminas demoliendo. Si vas a hacerlo, hazlo después de una investigación adecuada」

¿Se resolvería este incidente mientras la torre era demolida?

Entonces debíamos investigar este asunto adecuadamente. Pero esa torre en sí era molesta ya que el interior se parecía a un laberinto. Además, no quería acercarme a ese lugar debido a esos no muertos que merodeaban.

De hecho, esa era la razón por la que estaba dudando si investigar esa torre. Además, el resultado de nuestra investigación podría no tener ninguna relación con este incidente. Honestamente, este asunto era molesto.

「Aunque no estuviese Reiji, podríamos demoler esa torre la última vez que fuimos allí.」

「¿Viajaremos a esa torre mañana?」

Sugirió Shirone.

「Shirone-san, creo que es mejor dejarle la parte de la investigación a Nao-san」

Shirone no era muy buena en términos de investigación. Si se trataba de eso, Nao y yo éramos mejores opciones.

Cuando miré a Nao, ella negó con la cabeza indicando que no quería ir. Bueno, yo tampoco quería.

「Solo veremos la situación por un tiempo. Además…. quiero blandir mi espada un poco」

Parecía que esa era su verdadera intención. Después de perder la ruta para volver a nuestro mundo además de perder contra Diehart, Shirone cayó en depresión. Tal vez quería descargar su estrés.

「Ya veo, eso suena bien para mi」

Reiji también estaba de acuerdo con ella.

「En ese caso, dame una mano, Shirone-san. Creo que no correrás peligro alguno, pero corre tan pronto como puedas si la situación se vuelva peligrosa」

Aunque no había peligro, solo era por si acaso.

「Sí, solo llámame si alguna vez te encuentras en una situación peligrosa, Shirone. Iré a salvarte de inmediato」

Reiji le aconsejó a Shirone que lo llamara si fuese necesario.

Aunque no podía usar la magia de transferencia normal como yo, podía usar la magia de acecho. Esta magia se puede utilizar para teletransportarse hacia la posición de las personas que fuesen el objetivo de la magia.

Lo que la diferenciaba de la magia de transferencia estándar era el hecho de que solo se podía transferir una persona y fallaría si el objetivo se resistía.

Reiji siempre nos salvaba del peligro con esta magia.

La excepción fue cuando Diehart invadió el templo. Parecía que la magia de congelamiento de dimensiones había sido aplicada para evitar cualquier transferencia de magia dentro del templo durante ese momento; por lo tanto, no pudo salvar a Shirone.

Pero, parecía que Reiji iría a salvar a Shirone, sin importar cuán lejos fuese la distancia, siempre que no hubiera  la magia de congelamiento de dimensiones.

「Si, lo entiendo」

Shirone comenzó a sonreír después de escuchar nuestras palabras.

「Oigan~, ¿Ya terminaron con este tema?」

Cuando miré hacia la fuente de esa voz, pude ver a Rino hinchando sus mejillas.

「¡Si no terminamos esto, nuestra comida se enfriará!」

La comida ya preparada había sido colocada encima de la mesa frente a nosotros. Esta comida había sido preparada por Sahoko y el chef del Reino de Rox.

「Sí, disfrutemos de la comida hecha cuidadosamente por Sahoko-san」

Eventualmente, aunque Reiji no tomara una decisión acerca de lo que teníamos que hacer, sentimos que las cosas generalmente iban de esta manera.

Hicimos un kampai con todos.

Ese fue el comienzo de nuestro pequeño banquete.

 

◆ El caballero del Reino de Rox, Rember

 

「¿Qué te pasa, Almina?」

Al caminar junto con Almina, sentía que su comportamiento era bastante extraño desde hace un rato.

「No es nada…. Estoy un poco cansada」

Almina estaba acompañando al héroe y apenas acababa su deber. Así que era normal que se sintiera cansada.

Ese héroe-sama debería de estar en medio de un banquete con sus esposas en estos momentos.

Por lo tanto, era de esperarse que Almina no participara en él. Con respecto a eso, Almina había respondido que no había forma de que pudiera encajar entre chicas tan hermosas.

Lo cual me recordaba que tales cosas eran de esperarse ya que Almina no tenía lugar en lo que respecta al nivel de bellezas. Gallios se estaba preocupando demasiado.

「Ooh, pero si es Rember, ¿no es así?」

Mientras hablabamos, la pareja de Gallios se acercó a nosotros.

「Nee-san, senpai. ¿Están visitando el festival?」

「Quién sabe. Simplemente no tenemos ganas de entrar en nuestra casa de momento…」

「Eeh, eso es todo. Es solo que, ya sabes… 」

Gallios y Penroa respondieron con una sonrisa pícara en sus caras.

¿Qué sucedía?

「Ahora que lo pienso, Rember, ¿qué hay de ese asunto?」

Se refería al incidente que sucedió con los caballeros del templo.

Esta noche, encontramos a cinco caballeros del templo colapsados ​​en un callejón de la calle oeste.

Como el primero que lo descubrió fue un hombre con heridas en su pierna, le contó a Gallios sobre este asunto, evitando a la guardia de palacio.

Después de que Gallios y ese compañero llevaron a los caballeros del templo a la doctora Orua, quien vivía cerca de ese lugar, nos informó a mí y al grupo del héroe sobre el incidente.

Tal vez Gallios solo sentía curiosidad por lo que pasó después.

「No pasó nada. Fueron trasladados a la mansión del héroe-sama.」

「Ya veo. Pero aun así me preocupa saber quién fue el que derrotó a los caballeros del templo」

Gallios reflexionó mientras se tocaba la barbilla.

Esa también era una de mis preocupaciones.

Se decía que los caballeros del templo de la Santa República de Lenaria eran los mejores en el continente oriental.

Cada uno de ellos era un maestro de artes marciales. Además, la mayoría de ellos también podían usar magia. Incluso Gallios y yo combinados no seríamos contrincantes para ellos, así de poderosos eran esos caballeros del templo.

Alguien que podía vencer a los caballeros del templo se encontraba actualmente en este reino. Entonces, era de esperarse que nos preocupáramos por esas cosas.

「Sin duda es un asunto preocupante… Pero no podemos hacer nada, incluso si lo consideráramos」

「Claro, es verdad」

Gallios se rio con ganas al escuchar mis palabras.

¿Qué podíamos hacer contra un oponente que podía acabar fácilmente a esos caballeros del templo?

Además, parecía que quien atacó a los caballeros del templo no era una persona peligrosa.

Si uno se preguntara por la razón, se debía a que todos los caballeros del templo que fueron atacados no recibieron más que heridas menores. El culpable tampoco les robó nada.

Tal vez esa persona solo les había dado una pequeña lección.

Y, si el culpable fuese una existencia peligrosa como un duende, seguramente hubiera acabado con la vida de los caballeros del templo.

Me preocupaba lo que esa persona podría hacerme.

Luego nos separamos de ellos.

「Vamos, Almina」

「Sí, Rember」

Continuamos nuestro paseo.

Sin embargo, me preguntaba quién era el culpable de este incidente. La reacción de la maid cuando llevamos a esos tipos a la villa del héroe pesaba en mi mente.

Si no me equivocaba, esa doncella se llamaba Kaya-sama. Ella era una belleza, pero casi no mostraba ninguna expresión; Incluso me preguntaba si su bello rostro era solo una máscara.

La expresión de la maid llamada Kaya cambió ligeramente cuando vio las heridas de los caballeros del templo.

¿Podría ser que ella tenía una pista sobre el culpable de este incidente?

Incluso entonces, no podía evitar preocuparme por esas cosas. Bueno, solo quería disfrutar mi tiempo con Almina ahora mismo.

 

◆ Sabia de cabello negro, Chiyuki

 

「¡Reiji-kun, todavía sigues bebiendo licor!」

Perdí la cuenta de cuántas veces le advertí sobre esto.

Reiji estaba bebiendo su licor. Además, era un licor destilado.

「Está bien, Chiyuki. ¡¡Oh!! Este nuevo producto es genial, ¿verdad?」

「Uhm, parece que es de tu agrado, Rei-kun」

Reiji y Sahoko continuaban disfrutando de sus bebidas mientras conversaban.

Parecía que estaban haciendo caso omiso de mis palabras.

Bueno, la comida hecha por Sahoko estuvo deliciosa.

Era posible recrear la comida japonesa siempre que uno usara la salsa de pescado hecha de un pez de este mundo que se parecía a la sardina.

Parecía que Sahoko había hecho el plato favorito de Reiji con esa salsa de pescado.

「No te preocupes, Chiyuki-san. Si es Reiji-kun, entonces estará bien, no importa cuánto licor tome.」

Shirone me consoló.

Pero, podía detectar un ligero olor a alcohol en su aliento.

Quería responderle con un “Tú también estás ebria, ¿eh?”  a Shirone.

Pero era como decía Shirone, Reiji nunca se embriagaba, sin importa cuánto licor tomara. Al igual que en nuestro mundo natal. Siendo franca, el poder físico de Reiji era demasiado anormal.

Era mucho más anormal después de venir a este mundo. Ni siquiera estaba al nivel de un gran bebedor.

De hecho, nuestras funciones corporales se habían vuelto anormales desde que vinimos a este mundo.

Parecía que no sufríamos de intoxicación aguda por alcohol, sin importar la cantidad de licor que tomáramos. Creo que la forma en que bebía en este momento era su manera de vengarse, ya que todavía se comportaba correctamente como en nuestro mundo natal.

No solo en términos de licor, sino también en términos de comida. No acumulábamos grasa sin importar cuánto comiéramos.

Una herida sería sanada inmediatamente. Nuestra piel se había vuelto brillante; Nuestra salud también era de calidad.

Nos volvimos aún más hermosos después de venir a este mundo.

Teniendo en cuenta estas circunstancias, podría estar innecesariamente ansiosa por este asunto.

La razón por la que a un menor se le prohibía beber licor era porque  le causaría daño a su cuerpo que aún no ha madurado. Por el contrario, estaba bien beber licor siempre y cuando el licor no dañara el cuerpo de uno.

Además, había personas que bebían licor a nuestra edad en ciertos países fuera de Japón.

Claramente, siempre habrá una excepción. Tomemos a Kyouka por ejemplo, parece que tampoco era muy buena con el licor, incluso en nuestro mundo original. Estos pares de hermanos eran opuestos exactos entre sí. En definitiva, la diferencia estaba en su metabolismo corporal.

Nuestros físicos también tenían pequeñas diferencias basadas en nuestras habilidades individuales.

Pero parecía que Kyouka estaba preocupada por algo.

Allí, noté un ligero cambio en ella cuando Kaya no estaba con ella.

Kaya nunca comía con nosotros. ¿Podría tener algo que ver con su relación de ama y sirvienta? Parecía que comía sola después de que todos hubieran terminado de comer.

En otras palabras, ella no estaba al lado de Kyouka solo mientras comía. Pero ahora, ella había dejado su asiento. ¿Dónde estaba?

「Oye, Kyouka-san. ¿Dónde está Kaya-san?」

Así que le pregunté a Kyouka sobre el comportamiento anormal de Kaya.

「Kaya está en el lugar donde trataban a los caballeros del templo que fueron traídos hasta aquí」

「Ah, en ese lugar…」

El caballero del templo, Lucullus, estaba preocupado por encontrarlos inconscientes la noche de hoy.

Parecía que habían sido derrotados por alguien. Esos caballeros del templo que fueron llevados a esta mansión no podían mover sus cuerpos ni hablar.

Parecía que Kaya escuchó de esos caballeros del templo que fueron derrotados por alguien.

Después de regresar, Kaya explicó la situación.

「¿Cómo están, Kaya-san? ¿Encontraste algo?」

Kaya fijó su mirada en mí.

Kaya lleva su habitual cara inexpresiva, lo cual dificulta leer sus emociones.

「Parece que la persona que causó el incidente anterior se encuentra actualmente en este país」

Todos se enfocaron en Kaya después de sus palabras.

「¿De qué estás hablando, Kaya?」

Quería escuchar sus detalles.

「Por la condición de las heridas, la persona que derrotó a los caballeros del templo parece ser un experto en artes marciales. Tal vez ni siquiera soy rival para esa persona」

Entonces, Kaya narró el estado de los caballeros del templo.

Los caballeros del templo fueron derrotados hasta el punto de que no llegarían a morir; Además, parecía que la persona en cuestión podía ajustar hábilmente su poder, una tarea difícil incluso para Kaya. Había rastros de golpes pero no de heridas notables. Parecía que uno de los caballeros del templo pudo moverse justo después de recibir la magia de recuperación.

Y luego, parecía que Kaya llegó a la conclusión de que la única persona que podría hacer eso solo debería ser aquella de ese incidente.

「U~hm, la persona que mencionó Kaya-san es la que palpó los pechos de Kyouka-san, ¿verdad…?」

Kaya asintió ante la pregunta de Rino.

「Es altamente posible」

Todos mostraron una cara de sorpresa.

「Es normal pensar que nos está siguiendo, ¿cierto…?」

Shirone hizo esa pregunta con cara preocupada. Siendo honesta, estaba en la misma situación que ella.

「Parece que la estrategia del cosplay ha demostrado ser un éxito…」

「Sí, eso parece… ¿Quién diría que tal estrategia realmente resultaría ser efectiva…?」

Estaba visiblemente sorprendido.

Parecía que un pervertido había sido invocado en este mundo. Además, la habilidad de esa persona era igual a la de Kaya.

「¿Qué haremos al respecto?」

Kaya nos preguntó a todos la siguiente acción.

「Claramente… iremos a buscarlo mañana…」

Todos expresaron su disgusto cuando respondí eso. No quería encontrarme con ese pervertido tampoco.

Pero, debíamos encontrar una manera de volver a nuestro mundo original.

「Uhm… ¿Podría no participar en esta búsqueda? Mañana tengo que ir a la torre」

Dijo Shirone con voz tímida.

Siendo honesta, parecía que estaba tratando de escapar de esto, pero la búsqueda del pervertido tenía mayor prioridad y la gravedad era baja.

En este caso, no creo que Shirone, quien era mala en búsquedas, haría mucha diferencia de todos modos.

「Bueno, no hay nada que hacer…」

Estaba de acuerdo con ella.

「¡Ah, que astuta!」

「¡¡Eres muy astuta, Shirone-san!! ¡¡Entonces yo también iré a la torre!!」

Rino y Nao expresaron sus quejas.

「No huyan. No es como si fuéramos a encontrarlo mañana de inmediato. Nada cambiará si Shirone participa o no en nuestra búsqueda a partir del día de mañana」

No habíamos podido encontrarlo incluso después de buscarlo en toda la República de Lenaria. Se podría decir que esta sería una batalla prolongada.

Además, habíamos confirmado que el pervertido realmente estaba cerca de nosotros. Pero que cacería más interesante tendríamos aquí.

「No se preocupen, Rino y Nao. Ya que venceré a ese tipo si aparece ante ustedes」

Reiji mostraba una sonrisa audaz.

「Reiji-kun….」

「Reiji-senpai…」

Rino y Nao se conmovieron al escuchar sus palabras.

Honestamente, ¿él si sabía que nuestro objetivo no era vencer a ese pervertido?

「Por cierto, Kaya-san. ¿Los caballeros del templo pudieron ver la cara de ese pervertido?」

Noté un ligero cambio en el rostro eternamente impasible de Kaya después de esa pregunta.

「Bueno, parece que alguien le ha lavado sus mentes」

Me sorprendí un poco al escuchar las palabras de Kaya.

Hablando de magia de lavado de mente, había magia de sometimiento, magia de manipulación de memoria y magia de pérdida de memoria.

La más fácil de usar era la magia de pérdida de memoria y la más difícil era la magia de sometimiento.

「¿Eso significa que sus recuerdos han sido borrados?」

Kaya asintió con la cabeza ante sus palabras.

¿Podría ser que el pervertido borró los recuerdos de los caballeros del templo acerca de él después de golpearlos?

「Es lo más probable. Aunque esos caballeros del templo pueden mover su cuerpo, parece que perdieron recuerdos de todo un día」

Dijo Kaya como si le molestara.

「Uhm, es probable que sea magia de pérdida de memoria, pero…」

No podía estar segura de ello ya que la magia de manipulación de memoria y la magia de sometimiento daban síntomas similares.

La magia de sometimiento y la magia de manipulación de memoria eran mucho más difíciles de usar que la magia de pérdida de memoria, la cual era bastante simple en comparación. Era una magia que distorsionaba la memoria de la otra persona pero no funcionaba muy bien a menos que el usuario tuviera un poder mágico más alto que el objetivo.

Por eso no podía determinar que magia fue la utilizada para borrar sus recuerdos.

Pero en caso de que fuese magia de pérdida de memoria, existía una gran posibilidad de que los caballeros del templo hubieran visto la cara de su oponente.

¿Podríamos hacer algo con esa información?

「Tal vez no tenemos más remedio que confiar en Rino-san…」

Dirigí mi mirada hacia Rino.

Rino podía infiltrarse en la mente de otra persona usando su magia de inmersión mental.

Y entonces podría extraer incluso información olvidada siempre que se inmergiera lo suficiente.

「E~h, no quiero …」

Sin embargo, Rino no estaba de acuerdo con esa idea.

Parecía que no le agradaban mucho los caballeros del templo. Entonces, no teníamos otra opción.

La magia de inmersión mental tendía a influir fuertemente sobre quien ejecutaba la magia. Especialmente en el caso de Rino, quien era predisponente a esa fuerte tendencia, se negó con vehemencia a penetrar profundamente en la mente de alguien a quien odiaba.

Aunque escuché que la inmersión mental ahondaba más en el aspecto emocional… Parecía que estaba más enfocada en las relaciones sexuales. Parecía que ella no quería hacer eso a menos que fuese con alguien a quien ella amara.

Por lo tanto, no podríamos buscar recuerdos que se tratasen sobre ese pervertido.

「Bueno, no hay nada que hacer si Rino-san no quiere hacerlo. Busquémoslo por nosotros mismos entonces」

La inmersión mental era el método más efectivo, pero creo que no teníamos otra opción ya que la persona en cuestión no quería hacerlo.

Sin embargo, me preguntaba qué tipo de persona era esa pervertido. ¿Por qué razón se escondía?

Y entonces, ¿dónde y qué estaba haciendo ahora mismo?

La noche siguió fluyendo ya que era incapaz de comprender la situación.

 

 

◆ Caballero Oscuro, Kuroki

 

La noche había terminado y ya amanecía.

Cuando abrí los ojos, me di cuenta de que no podía mover mi cuerpo.

La razón se debía a que el cuerpo de alguien estaba encima de mí.

Quien estaba encima de mí era una diosa con un rostro hermoso y un cabello brillante.

Y entonces, mi cara se puso roja al recordar los eventos de la noche anterior.

Esta diosa entonces abrió sus ojos.

「Fuu, Kurok-… Eh, ¿PERO QUÉ?」

Siendo honesto, ni siquiera me atrevía a mirarla a la cara.

Porque recordaba el anormal estado entre Rena y yo de anoche.

「U~hm… ¡¡¡¡AAAAAAAAAAAAH!!!!」

Parecía que finalmente se puso seria. Ella se empezó a soltar quejidos con una cara enrojecida.

「Uhm, Ren-¡AUCH!」

De repente, me dio un golpe cuando traté de hablar con ella.

No podía lidiar con este repentino giro de los acontecimientos.

Eché un vistazo a la desconcertada Rena mientras sobaba mi cara que acababa de ser golpeada por ella. Ella me estaba mirando.

Ella de repente se acercó a mí.

「¡¡M-MÍRAME A LOS OJOS, KUROKI!!」

「¡¡¡E-EH!!!」

Con mi cabeza todavía en un estado caótico, miré sus ojos mientras me lo dijo.

Mis ojos se encontraron con sus hermosos y exuberantes ojos.

Sus ojos brillaban. Esa luz entró entonces en mi cuerpo a través de mis ojos.

Aunque sabía que ella intentaba usar algún tipo de magia, simplemente no podía resistirme a ella.

「¡¡¡¡PPPPPOR~~~ FAVOR OLVÍ~~DA TODO~~~ ESTO!!!!」

Rena estaba gritando.

¿Magia de… pérdida de memoria?

Finalmente sabía qué tipo de magia estaba tratando de usar conmigo.

Mi conciencia se atenuó.

「¡¡¡¡FUEEEEEEEEEE!!!!」

Aunque escuché a Rena hacer algo mientras lloraba, ya no podía hacer nada.

 

 

◆ Sabia de cabello negro, Chiyuki

 

Le dimos la bienvenida a una visitante extraña a primera hora de la mañana.

Ante mis ojos había una persona con alas en la espalda.

Un ángel.

La raza de los ángeles rara vez bajaba al suelo. Es por eso que esta persona era una visitante extraña.

Me despertó esta visitante.

「Perdón por molestarte en la mañana, Chiyuki」

Este ángel no parecía sentirse con disgusto a juzgar por su tono.

La raza de los ángeles era una raza hermosa con alas en la espalda, pero no podrían agradarme porque eran criaturas altaneras que miraban por debajo de sus hombros a los humanos.

「Bueno, no importa… Entonces, ¿qué pasa, Nier?」

Siendo honesta, no tenía más remedio que acompañarla, ya que parecía ser un asunto urgente a pesar de mi somnolencia.

Nier era un ángel que era la capitana de las Valquirias que servían a Rena. La había conocido una vez en el pasado.

El asunto de la reunión con Nier partió de ese punto. Me preguntaba qué tan importante sería.

Podía escuchar un alboroto en los alrededores de la mansión. Parecía que quienes hacían tales sonidos eran los ángeles que descendieron al suelo.

Realmente quería tener la capacidad de ocultarme aunque sea solo un poco. Este tipo de alboroto era demasiado insoportable.

「¿Rena-sama no ha visitado este lugar?」

Nier preguntó con un tono interrogativo.

「¿Eh, Rena?」

No me había encontrado con Rena desde que llegué a este país.

「La verdad es que perdimos contacto con Rena-sama desde anoche. Asumimos que ella habría venido aquí, pero…」

Dijo Nier como si estuviera preocupada por la situación.

「¿Rena? Ella nunca vino a este lugar, sabes」

Cuando respondí de ese modo, la cara de Nier se puso pálida.

「No me digas que… algo le sucedió a Rena-sama…」

Nier estaba temblando. Parecía que estaba imaginando una situación bastante preocupante.

Solo se estaba preocupando demasiado, solo era una noche. Además, no era como si Rena fuese una niña pequeña.

「¿¡¡¡Por qué rayos no la busqué inmediatamente!!!?」

「Uhm… Nier…」

Estaba tratando de calmar el pánico de Nier.

Esta vez pude sentir un gran poder mágico proveniente del exterior.

Cuando miré por las ventanas, vi un objeto ligero volando en el cielo.

「¡¡Eh, Rena-sama!!」

Gritó Nier en voz alta.

El objeto ligero seguía volando en dirección a Elios.

「¡¡WAH!! ¡Tenemos que perseguir a Rena-sama! ¡¡Chiyuki!! ¡¡Te dejo el resto a ti!!!」

Después de deshacerse de las tareas, Nier salió de mi habitación a través de la ventana para perseguir el objeto ligero.

Me dejaron sola en mi habitación.

「¿Qué diablos acaba de pasar?」

 

 

◆ Caballero Oscuro, Kuroki

 

Cuando me desperté por la mañana, mi cara todavía ardía un poco por el dolor.

Además, ¿por qué dormí en este lugar?

Yo estaba acostado en mi cama.

Cuando traté de recordar lo que pasó anoche.

「¡¡Eh!! ¿Qué pasó anoche?」

No podía recordar lo que pasó anoche.

「Cierto. De repente fui besado por Rena… Eh~, pero… no puedo recordar nada más…」

Recordé la hermosa cara de Rena acercándose a la mía.

El dolor aumentó al recordar ese acontecimiento.

¿Podría ser que ella me sedó con una droga para hacer que durmiera cuando me besara?

Y entonces, ¿intentó hacer algo mientras dormía?

Rena ya había salido de esta habitación.

Sentía que algo importante se había perdido cuando no vi la cara de Rena.

Aunque no sabía la razón, la cara de Rena simplemente no desaparecía de mi cabeza.

Que alguien por favor me diga que acababa de pasar

「¡¡¡NO TENGO IDEA~A!!! ¿¡¡¡QUÉ DEMONIOS ACABA DE SUCEDE~R!!!?」

Rodé en mi cama mientras sostenía mi cabeza.

Cuando giré de ese modo, mi cuerpo tropezó con algo.

「¿Eh?」

Al mirarlo más de cerca, una pequeña botella estaba presente en mi cama.

「¿Qué es esto?」

El contenido de esa pequeña botella parecía ya haber sido vaciado. Parecía que todo el contenido fue derramado sobre mi cama.

Tal vez Rena lo dejó caer por error.

Aunque parecía que era una poción mágica, no sabía qué tipo de poción era ya que estaba vacía.

Tal vez tenía algo que ver con lo que Rena quería hacer.

Busqué alrededor para más evidencia.

Miré alrededor de la habitación. Mi habitación había quedado un poco desordenada.

「Mierda… No sé qué pasó, pero… si no ordeno la habitación…」

Cuando estuve a punto de limpiar la sábana con magia, cayeron dos cosas cuando la levanté.

Lo primero fue un tipo de tela.

Cuando miré esa tela, me di cuenta de que la superficie era escasa.

Esa tela estaba relacionada con algo, ciertamente.

「Me quedaré con esto por ahora… Y lo levaré conmigo」

Por alguna razón, mi instinto me decía que lo hiciera.

Lo otro era un metal inusual.

Estaba tratando de recogerlo.

Era un collar con una gema negra colocada en el centro.

「¿Qué diablos es este collar?」

 

Anterior — Índice — Siguiente

(AKM) Capítulo 23

Traductor: Kurimel

¿Quien diablos publica capítulos a las 3 de la mañana? Yo mero, we :v Como expliqué, estoy en vacaciones, asi que aqui tienen un cap muy interesante con amor, artimañas, NTR y otras cosas más. Disfruten pinches vírgenes sin futuro.

La poción mágica del amor

 

◆ Esposa de Gallios, Penroa

 

「Estoy de vuelta, Penroa-san」

Kuro acababa de regresar.

Él era el benefactor de mi marido, Gallios.

Me sorprendió mucho cuando apareció de repente mientras llevaba a mi esposo, cuyo cuerpo era dos veces más grande que su cuerpo delgado.

Según mi hermano menor, Rember, Kuro podría ser un mago.

Aunque no conozco a nadie excepto a Nimri-sensei cuando se trata de magos, sentía que Kuro era aún más misterioso que Nimri-sensei.

Kuro era un joven tranquilo y sereno. Hacía que uno se sintiera tranquilo solo al estar cerca de él.

「Uhm, conocí a alguien durante mi patrullaje, ¿puedo invitarla?」

Cuando salí a saludarlo, Kuro dijo eso mientras me miraba.

Al principio, no me fijé en esa persona, pero luego vi a una mujer encapuchada.

Eso me sorprendió.

「Mi esposo ha dicho que tal vez traerías a casa a una mujer, pero… parece que si era verdad」

Kuro no parecía ser de ese tipo de hombres, después de todo.

「¡¡T-Te equivocas!! ¡¡Es alguien que había conocido antes!! ¡Y hoy, realmente me encontré con ella por algún tipo de coincidencia!」

Kuro negó mientras se sonrojaba furiosamente. Parece que era tímido.

Cuando miré a la mujer detrás de él, no puedo ver su cara ya que está cubierta por una capucha. Sin embargo, pude determinar que era bastante hermosa por la forma de sus labios.

La mujer era tranquila y calmada, lo cual contrastaba con el nervioso Kuro.

Podría ser un amor unilateral hacia Kuro.

「Solo bromeaba, y bienvenida al reino de Rox. Déjame darte la bienvenida como la conocida de Kuro」

Así que conduje a ambos hacia la habitación que estaba separada de nuestra casa.

Kuro utilizaba la habitación que estaba separada de nuestra casa durante su estancia en el reino de Rox.

Después de eso, llamé a Kuro.

「¿Qué pasa?」

「Les traeré bebidas para ambos más tarde, ¿qué quieres beber?」

「Muchas gracias, Penroa-san. Por favor, dame el habitual」

「Ah, claro, eres un menor de edad」

「Sí, todavía soy menor de edad」

「¿Y qué hay de tu compañera? ¿También es una menor?」

Cuando le pregunté eso, Kuro respondió después de meditar un rato.

「… Lo dejo a tu elección. Creo que ella podría no ser menor」

「Ya veo, traeré algo bueno entonces」

「Muchas gracias, Penroa-san」

Kuro inclinó su cabeza hacia mí. Que chico tan educado.

Después de eso, me aparté del camino de ambos.

Como acababa de adquirir un aguamiel de primera clase gracias a nuestro vecino, pensé compartir un poco con la mujer que trajo Kuro.

El aguamiel es el tipo de licor que beben las parejas recién casadas, después de todo.

Por lo tanto, le iba a dar este licor para que el momento amoroso de Kuro fuese un evento tranquilo.

 

◆ Diosa de la Sabiduría y la Victoria, Rena

 

No puedo convertirme en tu caballero.

Me sorprendí cuando lo oí decir esas palabras.

Pero es como él dijo, alguien que fácilmente traiciona a otros no está calificado para ser un caballero.

Por esta misma razón, quería a este hombre.

Además, la intención de este hombre no era un problema.

Incluso si no estaba dispuesto a ser mío, le demostraría que estaba equivocado.

Posteriormente, toqué la pequeña botella en mi bolsillo.

No usaría esta poción de amor en este hombre.

Me sorprendió mucho cuando conocí a Diehart.

Parece que Diehart no tenía ninguna intención de matarme como pensaba la primera vez que nos conocimos.

No podía sentir ninguna malicia de parte de Diehart. Aunque creo que era de esperarse por mi belleza.

Este hombre no parecía estar deslumbrado por mi belleza.

Pero además, Diehart podría ser el espadachín más fuerte de esta era. Entonces, sería lo mejor que este tipo de hombre se convirtiera en mi esclavo.

No consideraba convertirlo en eso solo por su fuerza, sino que la apariencia de Diehart era más de mi preferencia que la de Reiji. Le daría un collar una vez que se convirtiera en mi esclavo.

Una leve sonrisa se extendió en mis labios con solo imaginarlo.

Me imaginé a la figura de Diehart vistiendo un collar mientras se postraba ante mí. Qué buena vista tendría.

Incluso dejaría que me besara los pies.

Dije una mentira en el momento en que Diehart me preguntó por el motivo de que estuviera en este reino.

Aunque claramente él no creería tal mentira.

Mientras pudiera sacar del juego a Diehart, sería mi victoria. Podía usar a Diehart para eliminar a Modes incluso sin tener que confiar en Reiji.

Incluso permití que Diehart me acompañara en esta ocasión.

Y entonces él me llevó a su residencia humana, su base actual.

Tenía que hacer mi mayor esfuerzo para soportar esta miserable residencia humana.

La habitación donde se alojaba Diehart era extremadamente pequeña, solo tenía una cama y una mesa.

Luego comenzó a sacar una silla para mí.

Era una silla desgastada, pero soportaría por ahora.

Aparte de eso, trate de salir  de la habitación ya que tenía algo que hacer.

「¿A dónde vas, Rena?」

Diehart hizo esa pregunta.

「Regresaré inmediatamente. Además, no es algo que debas preguntarle a una dama」

Y así, silencié a Diehart.

Los hombres eran criaturas fáciles de controlar después de todo. Sentía que incluso él era alguien más fácil de controlar que Reiji.

Salí de la habitación y busqué a la mujer de antes. La encontré inmediatamente ya que era una casa pequeña.

Oculté mi existencia y me acerqué a esa mujer humana.

Ella preparaba dos bebidas. Parecía que eran para mí y para Diehart.

Me acerqué a ella en secreto y miré más de cerca los envases de las bebidas. Uno parece tener licor y el otro té.

Lo sabía por qué las bebidas eran diferentes.

Aunque Reiji bebía mucho licor, el grupo femenino, empezando por Chiyuki no bebía.

Parecía que no era bueno que una mujer bebiera licor en el mundo de Reiji.

Dado que Diehart también venía del mismo mundo que Reiji, creo que las bebidas eran diferentes por la misma razón anterior.

Agregué toda la botella de poción mágica de amor en el licor.

Una sola gota sería suficiente para que un humano normal jurara su amor infinitamente.

Me preguntaba si esto sería suficiente para convertir a Diehart en mi esclavo.

Después de añadir la poción, volví a la habitación de Diehart.

No había problema, Diehart ni siquiera parecía sospechar de mí.

Además, tenía esto. Toqué mi collar mientras pensaba eso.

Era un collar para engañar los ojos de un sabio.

Al recitar la magia de este collar, inhibiría todo tipo de magia de detección en una distancia fija.

Dado que la poción mágica tenía un rastro de magia, él podría ser capaz de detectar la presencia de la poción con la detección de poder mágico. Así que llevaba puesto este collar para evitar que lo hiciera.

Traía esto por adelantado ya que Chiyuki tenía una poderosa detección de poder mágico.

Si había algún problema, el usuario también se vería afectado por este efecto. Por eso era difícil de usar.

Poco tiempo después, la mujer trajo esas bebidas.

「Muchas gracias, Penroa-san」

Diehart expresó su gratitud a la mujer.

La mujer colocó la bebida delante de mí y Diehart, una para cada uno.

「Pues bien, disfruten」

Después de decir eso, la mujer se fue. Parecía estar disfrutando de esta situación.

Pero, no me importaban esos asuntos triviales. Me quité la capucha mientras recitaba secretamente la magia del collar.

Y entonces, miré a Diehart, quien está agarrando la taza delante de él.

“Diehart, escuché que existe la costumbre de decir “Kanpai[1]” en el mundo de Reiji. ¿También diremos “Kanpai”?」

Aunque no sabía cuál era el significado de este ‘Kanpai’, sabía cómo hacerlo. Me encontraba haciendo un brindis con la bebida en la mano, y luego tomé su propia bebida.

「Ha~… No sé por qué pides que hagamos un “Kanpai”, pero… como sea」

Diehart estaba brindando con su propia taza mientras decía eso.

También estaba haciendo lo mismo con el mío.

「Kanpai」

Diehart y yo realizamos un brindis con nuestras propias bebidas y luego tomamos la bebida.

Estaba mirando a Diehart, quien actualmente bebía un trago de su bebida.

La garganta de Diehart estaba haciendo un ruido sordo mientras bebía su bebida.

GANÉ.

Así que pensé.

Bueno, ahora mírame. Tomé otro trago de mi propia bebida. Era bastante deliciosa a pesar de ser inferior al licor hecho en Elios. Tal vez se debía a que este licor estaba lleno con el dulce sabor de la victoria.

Diehart me estaba mirando.

Con esto serás mío. De alguna manera esto me alegraba. A pesar de que estaba siendo obstaculizada por algo, ese sentimiento parecía magnificarse al mirar a Diehart.

Diehart. No, estaba seguro de que su nombre real era Kuroki, ¿no es así?

Kuroki. Mi pecho se sentía caliente cada vez que pensaba en ese nombre.

「Fufufufu」

Sin querer solté una sonrisa.

Porque sabía que los ojos de Kuroki me estaban mirando con una mirada apasionada.

「KUROKI」

Y así, tiré de la cara de Kuroki mientras lo decía.

 

 

◆ Caballero Oscuro, Kuroki

 

“Oh mierda”, fue lo que pensé.

Estaba siguiendo completamente el ritmo de mi oponente.

No tenía ni idea de cuál era el objetivo de Rena.

El día entonces se convirtió en tarde sin que yo pudiera descubrir nada.

Pero no podía dejar a Rena a su suerte, ya que ella podría hacerle daño a Shirone.

En primer lugar, ni siquiera sabía por qué Rena, Reiji y Shirone estaban en este lugar.

Esta mujer definitivamente no era buena.

Pero no sabía qué  pasaba.

El grado de dificultad era demasiado alto para una persona como yo que nunca ha tenido una conversación adecuada con una mujer.

Era un área más allá de mi comprensión.

No podía dejarla ir, pero para mi sorpresa, ella estuvo de acuerdo fácilmente cuando la invité a cenar.

Pero las tiendas que ofrecían cenas estaban tan llenas de gente que básicamente era imposible llevar a Rena a ese lugar.

Entonces, a regañadientes, decidí pedirle permiso a Penroa-san para usar la habitación.

「Kanpai」

Hicimos un brindis con las bebidas traídas por Penroa-san.

Después de eso, tomamos de nuestras propias bebidas.

La garganta de Rena estaba haciendo un sonido bajo de tragar.

Ella se había quitado su capucha. Ahora, podía ver mejor su cara. Una auténtica belleza; ella probablemente debería de ser la mujer más hermosa que he conocido hasta ahora, ¿verdad?

No podía pensar en nada cuando me encontraba solo con este tipo de belleza en este tipo de atmósfera. Me sentía más incómodo que feliz por estar tan cerca de esta belleza.

El experimentado Reiji podría ser capaz de hacer algo al respecto. Oh, no podía evitar pensar en tales cosas.

Rena estaba dejando escapar una sonrisa seductora mientras me miraba.

Esa sonrisa era simplemente un juego sucio.

Aunque había un hechizo, creo que Rena podría encantar a su oponente sin siquiera recurrir a ese tipo de magia.

Rena me está mirando con ojos humedecidos.

「KUROKI」

Rena de repente dijo mi verdadero nombre.

¿¡Eh!? Pensé, ¿cómo sabes mi nombre real?

Estaba siendo arrastrado por ella mientras reflexionaba esa pregunta.

No podía creerlo, pero el rostro extremadamente hermoso de Rena estaba justo frente al mío.

Me sentía mareado.

Y luego, los labios rojos de Rena se superponen con los míos. El olor a licor entró en mi cavidad nasal.

Podía escuchar el sonido de algo roto en mi cabeza.

 

 

◆ Capitán de los Caballeros del Templo, Lucullus

 

「¿¡¡Qué estás haciendo!!? ¿¡¡Hyllus!!?」

Terminé gritando esas palabras.

Puse mi mano en mi boca.

Elevar una voz en un tono fuerte era impropio mientras nos encontrábamos en las vacaciones del héroe.

「¿Qué pasa, Lord Lucullus?」

Una chica se me acercó.

「Ah, Chiyuki-sama」

Me incliné ante ella.

Ante esta belleza.

La Sabia de cabello negro, Chiyuki.

Ese es su nombre.

Ella parecía ser una chica a simple vista. Pero, esta chica tenía un poder mágico incomparable al grupo de magos en el templo en la República Santa Lenaria.

Incluso los magos de la academia Saria podrían no ser capaces de igualar su poder mágico.

Tal vez se debía a que esa sabia de pelo negro acababa de salir del baño que su cabello mojado se veía muy sexy.

「La verdad es que las personas que estaban investigando la ciudad aún no han regresado」

「¿Investigando…? Ahh, es por las cosas que preguntamos, ¿verdad? Terminamos causándote problemas, Lord Lucullus」

Entonces me hizo una reverencia. Estaba desconcertado por su acción.

「No es nada, es el trabajo de los caballeros del templo, después de todo」

Respondí así mientras endurecía mi postura.

Parecía que el héroe-sama estaba buscando a cierta persona. Así que nosotros, los caballeros del templo le estábamos ayudando a buscar a esa persona.

Hyllus estaba en movimiento, ya que la persona que estaban buscando podía usar magia de invisibilidad.

Además de que el caballero del templo, Hyllus, tenía su habilidad propia con la espada, también estaba dotado con la habilidad de mirar y descubrir la verdad detrás de la invisibilidad y la ilusión.

Aunque no podía ver la magia ilusoria del hada danzante, aun así podía ver a través de la magia ilusoria de alto nivel.

Por eso lo dejé a cargo de la búsqueda.

Pero, tal vez era un error de mi parte.

Aunque su habilidad estaba clasificada como la primera o segunda mejor de entre los caballeros del templo, era propenso a causar una conmoción. Aunque su hábito está siendo pasado por alto debido a su habilidad, también tenía su propio límite.

Aunque la capacidad de los subordinados elegidos por él era bastante alta, tenían comportamientos problemáticos. Ya había pasado el límite de tiempo para que regresaran.

En el pasado, habían causado problemas a las mujeres durante su deber, por lo cual podría estar ocurriendo lo mismo en este momento.

Aunque les podría haber pasado algo en estos momentos, habrían dado la alarma para informarnos en caso de que hubiera una situación de emergencia. Si ni siquiera podían hacer eso, deberían ser descalificados como caballeros del templo.

No podíamos disminuir el número de guardias más que a esto solo para buscarlos. Me sentía cada vez más molesto con solo pensar en este hecho.

¿Qué debería hacer cuando regresaran?

「Los castigaremos cuando regresen」

「No, fue nuestra petición egoísta después de todo. Por lo menos, por favor sé amable con su castigo」

Chiyuki-sama lo decía por Hyllus.

Aunque esta chica de cabello negro era temida debido a su habilidad para usar magia poderosa, recientemente descubrí que en realidad era una chica de buen corazón.

「Aparte de eso, Lord Lucullus. ¿Sabías a dónde va Reiji?」

「¿El héroe-sama? Aunque estoy seguro de que está recluido en su habitación, no sé dónde está en este momento ya que nadie ha entrado allí después de eso. ¿Quiere entrar?」

Chiyuki-sama asintió con la cabeza a mi pregunta.

Hablando adecuadamente, los objetivos de protección también incluían al héroe-sama, pero no podíamos hacer nada si el héroe-sama no lo deseaba.

Chiyuki-sama tampoco nos culparía ya que ella sabe claramente sobre este asunto.

「Cielos, ¿a dónde se habrá ido…」

Ella dejó escapar un suspiro.

 

 

◆ Princesa del reino Rox, Almina

 

「Reiji-sama」

Encima de la cama, acerqué mi cara al pecho de mi persona amada.

Había una fea cicatriz que iba desde su hombro derecho hasta su cadera izquierda.

No había tal cicatriz cuando nos conocimos por primera vez.

Odiaba a ese caballero oscuro que le infligió tal cicatriz a Reiji, el cual era aclamado como el héroe de la luz.

La herida infligida por ese caballero oscuro parece haber dejado una cicatriz que no desaparecerá incluso con el poder curativo de la santa, Sahoko-sama.

¿Cómo se atrevía ese caballero oscuro a hacerle este tipo de cosas al hombre amado de la diosa? Estaba segura de que la diosa castigaría a ese hombre pecador.

De repente, cuando pensaba en esas cosas.

¿La diosa lo estaba abrazando de esta manera también?

Aunque nunca he conocido a esa diosa, parece que a veces ella descendía a la Santa República de Lenaria.

Ella podría haber venido a ver a Reiji-sama.

El hombre amado por esa hermosa diosa Rena. Era él.

Aunque esto podía ser grosero, sentía que me convertía en una diosa cuando estaba con él.

Mi amada persona bajó de la cama. Exponiendo su cuerpo desnudo.

Era un cuerpo hermoso que me hacía querer mirarlo aún más.

Pero, este también era el fin. Como no solo se limitaba a la diosa Rena, había muchas más chicas hermosas a su alrededor. Solo podía disfrutar un poco del tiempo con él.

「¿Te vas ya?」

「Sí, debería volver pronto」

Recordaba a la sabia de cabello negro por las palabras de Reiji-sama.

Chiyuki-sama era una belleza y una persona extremadamente aterradora. Si nuestra relación fuera descubierta, sería mi fin.

Bueno, ella fácilmente podría demoler esa firme muralla con su poder mágico. Yo definitivamente no era diferente de un guijarro cuando me enfrentaba a un poder mágico tan aterrador. Mi miedo salía a la superficie solo con pensar en ese evento.

Sin embargo, quería estar junto a Reiji-sama.

「Ya veo….」

Dije con una voz un poco solitaria. Quería permanecer en su memoria aunque sea un poco.

Pero mi deseo también era en vano ya que Reiji-sama estaba usando su ropa ahora.

「Ah, ahora que lo pienso, Almina. Haré algo con respecto al tema del que hablabas」

Dijo Reiji-sama mientras me sonreía.

Se trataba del brote de no muertos de anoche.

Los sobrevivientes de las Estirges podrían venir a vengarse de este reino.

Como las Estirges eran demonios poderosos, decidimos tomar prestado el poder de Reiji-sama.

Esta era la petición de mi novio, Rember.

Me sentía mal por Rember ya que tenía este tipo de relación con Reiji-sama.

Aunque no odiaba a Rember, no podía ver a otro hombre desde que conocí a Reiji-sama.

「Estirges, ¿eh…? ¿Quién diría que lograron sobrevivir? Definitivamente los erradicaré por ti, Almina. Tienes mi palabra」

Me sentía aliviada al escuchar las palabras de Reiji-sama.

 

 

◆ Caballero del templo

 

「Lo dejo en ti entonces, Orua-san. Nos pondremos en contacto con la mansión del héroe-sama」

「Sí, déjamelo a mí」

Escuché esa respuesta desde la parte superior del lugar donde estaba acostado.

Mi cuerpo no podía moverse. Cuando traté de mirar a mi alrededor, el caballero del templo que está sufriendo la misma suerte que yo, también era llevado de la misma manera.

Escuché la voz de los hombres que me llevaban hasta este lugar.

¿Por qué terminó de este modo? Eso me hacía querer llorar.

Solo podía lamentar el hecho de que no activé el silbato lo suficientemente rápido.

¿Quién demonios era ese hombre con el que nos encontramos en el callejón?

Parecía ser una persona amable con solo un vistazo, pero las maniobras de ese hombre eran cualquier cosa menos normales.

Fui derrotado sin tener siquiera la oportunidad de resistir.

Aunque no sabía qué tipo de movimiento usó en ese momento, mi cuerpo y mi boca ya estaban paralizados.

Aun así, sentía un dolor sordo corriendo por todo mi cuerpo.

Sentía que todo era culpa del capitán Hyllus.

Lo odiaba.

Todo se debía a que el capitán Hyllus estaba haciendo esas cosas sin sentido.

Con respecto al hombre llamado Hyllus, su capacidad para cortejar a las mujeres no tiene comparación alguna.

Después de ver a Sahoko-sama con ese atuendo, también fuimos a cortejar a las mujeres debido a la invitación del capitán Hyllus.

Entonces, recordé el atuendo de Sahoko-sama. Nunca pensé que una chica tan pura y gentil como ella llevaría tal atuendo.

Simplemente no podía olvidar su figura. Todavía está viva en mis recuerdos, incluso cuando cerraba los ojos.

En consecuencia, estaba celoso del héroe, el cual recibía el amor de Sahoko-sama.

Me sentiría curado solo con estar a su lado.

Nadie más que Sahoko-sama podría hacer que uno se sintiera curado.

Cualquier tipo de herida sería curada por ella, la santa blanca.

Me preguntaba si tendría la oportunidad de tocar su mano.

Si fuese así, entonces le daría mi gratitud a ese hombre que me hizo sentir este dolor.

¿Quién era ese hombre de todos modos?

¿Podría ser que él era el objetivo de Sahoko-sama?

Debía decirle a Sahoko-sama sobre esto.

Tal vez ella me elogiaría por decírselo.

「Kukuku, ¿cómo está tu cuerpo? 」

La mujer que se aproximó era la dueña de esta casa.

Después de ser golpeado por ese hombre en el callejón, fuimos llevados al médico cercano inmediatamente, a la casa de esta mujer.

De alguna manera logré ver la figura de la mujer desde mi posición acostada.

Ella era una mujer negra.

Llevaba una capucha y ropa negra para ocultar su cara y ojos pálidos.

Aunque no sabía cómo se veía ya que casi no podía ver su figura, creo que era bastante vieja por la forma en que hablaba.

Parecía que esta mujer tenía mala vista. Sabía gracias a la historia de los hombres que nos trajeron aquí que ella no podía vivir en un lugar extremadamente brillante.

Por eso la habitación era sombría, ya que ella cerró todas las ventanas de su casa. Sólo una cantidad minúscula de la luz del atardecer que logró entrar en la habitación a través del espacio entre las ventanas.

Como se podía esperar de un médico, su casa estaba llena con el olor de las plantas medicinales.

Mi cabeza estaba mareada con solo oler ese aroma.

「Ustedes son los caballeros que protegen a ese héroe, ¿verdad?」

Entonces, sentí una disonancia al escuchar sus palabras.

El tono de esta mujer estaba lleno de intenciones asesinas.

「Kukuku… Qué suerte he de tener hoy que mi presa se entregue a mí directamente.」

¿Presa? ¿De qué diablos estaba hablando esta mujer?

No había nada inusual en esta mujer.

Y luego, me quedé boquiabierto cuando esa mujer desató la tela que cubría sus ojos.

Esos no eran los ojos de un humano.

Los de un ave…. Esos eran los ojos de un ave.

Los ojos de ave de la mujer tenían pupilas negras rodeadas de color amarillo donde debería haber blanco.

Sus ojos que brillaban con furia ardiente no eran ojos humanos.

Por lo tanto, me di cuenta de un hecho.

Ella era un demonio.

「Uuurgh」

Mis amigos y yo estábamos dando quejidos al ver sus ojos.

「Ustedes se convertirán en mis peones」

Ella comenzó a reír. De repente, vi largos caninos en la brecha entre sus labios.

「Destruyan a quien mató a mi linda hija, al héroe y a este reino」

Se empezó a reír aterradoramente.

Desafortunadamente, no podíamos hacer nada más que quejarnos del dolor.

 

Anterior — Índice — Siguiente

 

[1] Solo lo diré en caso que alguien no lo sepa, significa “Salud” al brindar.

(AKM) Capítulo 22

Traductor: Kurimel

Aqui tienen su droga, pinches virgenes, ya acabé parciales, prepárense para una mega dosis letal de droga.

Las vacaciones de la diosa

 

◆ Diosa de la Sabiduría y de la Victoria, Rena

 

Mona

Ese era el nombre de la falsa diosa hecha con mi cabello como material base. En definitiva era mi clon.

Si uno se preguntara el por qué sé de su existencia, la razón misma se debe a esa persona. Aunque no era como si Modes estuviera tratando de ocultarla.

Aunque no conozco la razón, un día ella apareció en mi sueño, siendo yo capaz de ver todo desde su punto de vista.

Tal vez se debía a que ella era mi clon.

Además, aunque pude obtener información de ella, ella no podía hacer lo mismo conmigo. Tal vez ese era el atributo distintivo entre la original y la copia. Parecía que Mona no sabía que yo era capaz de obtener información suya.

Por lo tanto, supe información sobre Nargol de primera mano mientras aún permanecía en Elios.

Pero entonces, también llegué a saber información que no quería saber.

Para empeorar las cosas, me vi obligada a ver como Mona y Modes tenían sexo TODAS LAS NOCHES. Por alguna razón, tenía que ver el cuerpo desnudo de esos feo Modes incluso dentro de mi sueño; Siendo honesta, eso era una pesadilla para mí. ¿Por qué terminó de esta manera…?

Es por eso que invoqué a Reiji y que derrotara a Modes.

Pero, mi plan se fue al caño ya que Modes también invocó a Diehart.

Aunque le consulté a Casa, la diosa con el poder de ver el futuro, sobre si podía hacer algo respecto a Diehart, el resultado fue nulo. El poder de Casa solo le permitía ver cierto futuro entre innumerables existentes, por lo cual, estrictamente hablando, solo podía ver el futuro en lugar de predecir el futuro.

Ella no podía ver un futuro que no sucediera o un futuro que no existía. Además, la habilidad en sí misma era inestable y peligrosa. Por eso no podía confiar en Casa más allá de esto.

No tenía más remedio que hacer esto por misma.

Pero, solo sabía la información sobre Nargol que Mona también sabía. Parecía que Modes no hablaba de muchas cosas con Mona. A veces, la información tampoco era confiable.

El tema de la invocación de Diehart también era algo que Mona desconoció hasta el último minuto. Esto no se debía a que Modes desconfiara de Mona, solo quería encontrar la paz y el consuelo en Mona y no tenía la intención alguna de contarle los problemas en Nargol.

Pero, a veces él le informaba acerca de alguna información importante.

Por lo tanto, ella sabía la información correspondiente a que Diehart se dirigía al hogar del Santo Rey dragón de la plata para obtener un ingrediente y hacer otro de mis clones.

Así que decidí frustrar su plan.

Pero, Diehart es demasiado poderoso. Sería difícil detenerlo solo con mi escuadrón Valquirias, el cual estaba compuesto por mis ángeles subordinadas.

El poder de combate de ellas era incluso más débil que el de la orden caballeresca de los santos caballeros. Por lo tanto, estaba segura de que no eran rival alguno para Diehart, quien había aniquilado a esos caballeros santos.

Por eso usé a Reiji.

Esa era la base de mi plan.

Me encontraba creando una barrera en la entrada de la cueva donde residía el Santo rey dragón. Esta barrera nos notificaría cuando Diehart entraría en la cueva.

Y entonces, después de que Diehart cortara el cuerno del Santo rey dragón.

Reiji lo detendría cuando saliera de la cueva.

Y luego, mis Valquirias le arrebatarían el cuerno mientras él era distraído por ellas.

La campana que le di a Reiji era para advertirles que debían dirigirse hacia la cueva tan pronto como la campana les notificara sobre Diehart.

Y luego, cuando recibí el mensaje de una Valquiria exploradora que informaba sobre la llegada de Diehart al reino de Rox, vinimos apresuradas a esta tierra por medio de un barco volador.

Pero entonces, aunque los contacté ayer, apenas habían llegado hoy. Me preguntaba qué hicieron durante ese tiempo.

Conociendo su poder, deberían haber podido llegar más rápido que este barco.

Además de Reiji, las personas que vinieron con él desde el otro mundo también eran poderosas. Siendo honesta, sus poderes le hacían frente a los seres divinos de Elios.

Por el momento, eran tratados como humanos. Pero entonces, me seguía preguntando si estaba bien tratarlos de la misma manera que a los humanos.

En estos momentos no son tratados como seres divinos. Siendo más clara, uno no es un dios a menos que uno fuese nominado por los seres divinos de Elios. Uno tampoco sería tratado como un ser divino sin el consentimiento de los otros dioses de Elios.

Y ellos no serían tratados como una raza superior, como era el caso de la raza de los ángeles o la raza élfica, ya que no tenían las características especiales de esas dos razas. Por eso, al final, no hubo más remedio que tratarlos como humanos, como una raza inferior. Tenían poder divino y, sin embargo, eran humanos. Incluso hubo un tiempo en que estábamos preocupados acerca de cómo debíamos tratarlos.

Ahora, me encontraba reflexionando sobre la razón de su tardanza. Podría deberse a Chiyuki. Ella se había opuesto a la idea de que Reiji peleara contra Diehart. Por lo tanto, estaba segura de que ella retrasaría deliberadamente su llegada.

Yo sería quien tendría problemas si no terminen en un combate. De lo contrario, ¿por qué otro motivo tendría para invocarlos?

Si ella se volviera un obstáculo, no tendría más remedio que usar esto… Entonces saqué una pequeña botella de mi pecho.

Una poción de amor.

La persona que bebiera esta poción se enamoraría del primero que viera luego de eso. La poción mágica fue fortalecida aún más hasta un nivel absurdo con varios hechizos. Haría que Chiyuki tomara esto.

Esta era una poción extremadamente peligrosa que convertiría a cualquiera que la tomara en un esclavo.

Aunque la magia de sometimiento debería ser suficiente para el caso de un esclavo, el poder de aquella persona, la cual se convertiría en el objetivo de esta magia de sometimiento, se reduciría como compensación… Aunque quería usar ese tipo de magia, no quería disminuir su capacidad.

Pero, esta poción hace posible que alguien someta a otra sin disminuir el poder de ésta última.

Por lo tanto, esta poción era aquella que estaba a punto de usar en Reiji cuando lo invoqué. Esto se debía a que quien se invocara no necesariamente actuaría de acuerdo con la voluntad del invocador.

Por lo tanto, la preparé en caso de que las cosas no resultaran como yo deseaba.

Pero, nunca tuve la necesidad de usarla, ya que Reiji aceptó fácilmente mi solicitud. Supongo que debí haber usado esta poción en Chiyuki desde el principio.

Pero, hay una restricción en el efecto de esta poción.

Primero, con respecto a la persona que la bebiera, debe tener algún tipo de afecto hacia quien vea de primero. La poción mágica perderá su efecto si los rasgos de la raza de la otra persona son muy diferentes. Por ejemplo, un mono que la bebiera no se enamoraría de un perro aunque fuera lo primero que viera. Aunque sería algo totalmente diferente si ese mono tuviera algún tipo de gusto extraño. Por lo tanto, incluso aunque ambos fueran de la misma raza, el efecto se debilitaría enormemente si la persona que ve está muy lejos de las preferencias del objetivo. Sin embargo, podrían volverse buenos amigos.

Eso debería ser suficiente en caso de que sigilosamente hiciera que Chiyuki tomara esto. En resumen, no habría problema siempre y cuando ella no impidiera que Reiji cumpliera mi solicitud.

Segundo, esta poción perderá su efecto en caso de que el objetivo esté completamente enamorado de alguien más. En resumen, esta poción sería ineficaz después de que la persona la bebiera. Y al mismo tiempo, evitará que alguien amara a esa otra persona. Era ineficaz hacia alguien que amaba algo desde el principio o una mascota que existía para amar a su amo debido a su naturaleza similar al amor.

Y, el efecto de esta poción varía según la resistencia mágica de la persona y la cantidad de poción que bebiera. La poción perdería su efecto si alguien con una resistencia poderosa solo bebiera una pequeña dosis.

Me preguntaba cuánto de esta poción debería darle a Chiyuki. La poción en mi mano en este momento era una poción mágica especialmente poderosa, después de todo. Una gota debería ser suficiente para hacer que un humano normal amara a alguien para siempre.

Entonces, ¿qué dosis debería usar contra un objetivo cuya resistencia mágica compite con la de los seres divinos?

Esta era la primera y la última poción mágica que podía tener en mis manos. Después de todo, esta poción estaba prohibida en Elios debido a su efecto extremadamente peligroso.

Dado que el efecto de esta poción no se puede cancelar desde el exterior una vez que la persona la ingiriera. Uno tendría que confiar en su propia resistencia mágica para tratar de repeler su efecto.

Las cosas no terminarían solo con el destierro si se llegara a saber que un ser divino usara esto sobre otros seres divinos de Elios. Eso era lo que la hacía peligrosa.

No se sabía qué tan efectiva era esta poción mágica hacia alguien que tenía una resistencia a la magia tan poderosa como la población general de los seres divinos de Elios, ya que nunca se ha usado en ningún ser divino.

El combate entre Reiji y Diehart era una necesidad.

Definitivamente no debía dejar que cortara el cuerno del Santo rey dragón.

Pero entonces, al parecer que Diehart no estaba cumpliendo con su objetivo tan pronto. Parecía que todavía no había tocado el cuerno a pesar de haber llegado a este reino. Aunque Reiji y compañía llegaron tarde según el cronograma, aún no se habían retrasado debido a las circunstancias actuales.

Pero aun así no pude determinar dónde se escondía Diehart en este momento.

Mis valquirias subordinadas no eran demasiado hábiles en el rastreo. Por lo tanto, no eran una buena opción para la exploración.

Ya que estaban sobre un barco volador en un lugar diferente para no ser detectadas por Diehart, no sabía qué debía hacer en estos momentos.

Es por eso que me estaba escondiendo sola en el reino de Rox para explorar la situación y hacer que Chiyuki tomara esta poción.

Aunque mis valquirias querían acompañarme, no estaría encubierta si me moviera con ellas. Así que vine sola. De esta manera era por lo menos un poco más discreto que moverse con ellas.

Aunque no soy tan hábil con las acciones encubiertas, al menos los humanos no me descubrirán fácilmente.

El problema era Diehart; No sabía que tan poderosa era su capacidad de detección. Podría ser capaz de descubrirme fácilmente si su capacidad era tan poderosa como la amiga de Reiji, Nao.

De hecho, incluso si su capacidad de detección no fuese tan poderosa como la de Nao, aun así podría encontrar fácilmente mi ubicación si su capacidad de detección estaba al mismo nivel del de Kaya o Shirone. Mi magia de invisibilidad no era tan poderosa.

Por lo tanto, me embarqué en mi viaje al reino de Rox mientras seguía llena de tanta ansiedad.

Me dirigía hacia la dirección desde la cual podía sentir la campana que le di a Reiji.

Pero entonces, alguien caminaba hacia mi camino.

Me sorprendí bastante al ver la cara de esta persona.

Anteriormente había visto su rostro en el templo.

Sus dos pupilas similares al cuarzo adornaban su rostro bien ordenado y delgado junto con ese pelo negro no era algo que pudiera olvidar.

「¿¡D-Diehart!?」

La persona que estaba delante de mí era él.

No puede ser. ¿Quién diría que pudo encontrar tan fácilmente mi ubicación?

「Ha pasado tiempo desde la última vez, diosa Rena」

Diehart me saludó.

 

 

◆ La Sabia de cabello negro, Chiyuki

 

Las aguas termales de la mansión eran amplias y cómodas.

Aunque Kaya solo logró obtener un establecimiento de aguas termales relativamente pequeño, aún tenía el tamaño adecuado para que más que solo unas pocas personas pudieran ingresar a las aguas termales y solo eramos seis. Aun así, eran lo suficientemente amplias como para que pudiéramos nadar en ellas.

「¿Qué pasa, Nao? 」

Nao me está mirando como los seis de nosotros nos sumergimos en las aguas termales.

「Solo creo que tu cabello es muy hermoso, Chiyuki-san」

「Ya veo, gracias」

Esta no era la primera vez que alguien me elogiaba por mi cabello. Pero, no se sentía mal, sin importar cuánto alguien elogiara mi cabello.

Por otro lado, fue entonces que se me ocurrió que mi cabello era lo único por lo que alguna vez he sido elogiado por alguien.

「Como se esperaba de lo único que te hizo famosa como la sabia de cabello negro」

Ese era mi apodo. Y no era la única que tenía uno.

Shirone era la “doncella de la espada” y Rino era el “hada danzante”.

Ellas dos también estaban actualmente inmersas en las aguas termales. Ellas daban diferentes tipos de aura cuando se soltaban el cabello. Había un tinte rosa en sus pieles blancas.

Cuando las observé, también me miraron.

「Oigan, ¿de qué están hablando?」

Rino se fue incluyendo en nuestra conversación.

「Estábamos hablando del hermoso cabello de Chiyuki-san」

「Sí, tu cabello es muy bonito, Chiyuki-san. Me pone muy celosa」

「Ahora que lo pienso, tu cabello también es bonito, Shirone-san」

Dirigí mi mirada hacia el cabello de Shirone. Ella ha dejado suelta su habitual cola de caballo.

「Cierto. Su cola de caballo revolotea tan bellamente, especialmente cuando balancea su espada. Como era de esperarse de la doncella de la espada」

Shirone se empezó a sonrojar ligeramente después de que Nao elogió su cabello.

「La doncella de la espada, eh… Que buen nombre」

Rino estaba ardiendo de envidia.

「Vaya, creo que como hada danzante Rino se ve muy linda, ¿lo sabias?」

「¡¡SIP!! Shirone-san y Rino-cchi tienen apodos geniales. Yo quisiera uno también…」

De hecho, Nao no tenía ningún apodo. Definitivamente no le pensaba decir el hecho de que era apodada la chica salvaje en nuestro mundo.

「Está bien, ¿verdad? Al menos es mejor que tener un nombre extraño cerca tuyo」

Rino nos estaba mirando a ambas desde un lugar un poco distante.

Luego, estaban Kaya y Kyouka.

El apodo de Kyouka era la princesa explosiva. Era un apodo que recibió después de usar la magia de explosión en el centro de la ciudad. Ella misma odia este apodo.

「Así es….」

Nao estuvo de acuerdo con su respuesta.

「Hablando de apodos, ¿dónde está nuestra santa blanca y el héroe de la luz en este momento?」

Rino preguntaba por el paradero de los dos que no están aquí ahora.

「Nuestra santa blanca está preparando para la cena」

La llamada Santa blanca era Sahoko. Decidimos dejar que Sahoko se encargara de la comida ya que esta mansión solo tenía unas pocas maids actualmente. Además, escuché que el chef real del palacio real de Rox también vino a ayudarla.

Sahoko y Kaya eran las únicas de entre nosotras que podían cocinar.

Sahoko era hábil en lo que respecta a cocinar, mientras que Kaya podía preparar magníficas comidas que uno solo podría ver en las fiestas.

Aunque no podía igualar sus habilidades, aun así podía cocinar hasta cierto punto.

Rino, Nao y Kyouka no tenían disposición alguna para cocinar.

Shirone de alguna manera no estaba interesada en cocinar. Como era de esperarse, no pensaba reprocharles eso.

Recordaba que ella había hecho unas galletas saladas hace algún tiempo.

Aunque las había hecho para Reiji, ni siquiera él pudo comer una. Era de esperarse ya que normalmente come lo que prepara Sahoko.

No había remedio alguno, sin embargo escuché que entonces Shirone le dio sus  galletas a su amigo de infancia, y también escuché que él comía lo que ella preparaba con deleite.

¿Estaba bien su estómago?

Aunque aún no conocía a su amigo de infancia, Rino me había contado que él también era muy guapo.

Además, parece que el amigo de infancia de Shirone estaba enamorado de ella. Pero entonces, me sentí mal por él, ya que a quien Shirone ama puede ser Reiji.

Me preguntaba dónde estaba Reiji en este momento.

「En cuanto a nuestro héroe de la luz, no sé qué está haciendo en este momento」

Aunque también se preparó un baño por separado para Reiji, parece que no lo estaba usando en este momento.

「Bueno, parece que él tampoco nos está husmeando」

Puse una poderosa barrera mágica para evitar algún observador.

Incluso Reiji no podría pasar esa barrera sin que lo notáramos.

El problema era el hecho de que esta barrera no podía detectar nada que estuviera fuera de su rango. Por lo tanto, no sabría de nada, incluso si surgiera algún tipo de problema. Estaría bien siempre y cuando Reiji no estuviera haciendo nada anormal.

Ahora que lo pensaba, ni siquiera sabía qué estaban haciendo Diehart o Rena en este momento.

Por cierto, ¿dónde diablos estaban esas dos personas en cuestión, justo ahora?

Continuaba sumergiéndome en el agua hasta mis hombros mientras meditaba sobre tales cosas.

 

 

◆ Caballero Oscuro, Kuroki

 

Al mediodía, los puestos se alineaban unos junto a otros en la calle principal y muchas personas caminaban por ahí.

AL mirar estas filas de puestos me acordé de los festivales en Japón.

Aunque no asistía a festivales en los últimos años, siempre iba con Shirone cuando éramos niños.

No tenía sentido ir a un festival sin Shirone.

Sí, es el romance de un hombre ir a un festival con una linda chica.

Es por eso que esta situación debería ser una situación extremadamente agradable.

Había una mujer caminando a mi lado. Esta mujer no podía ser identificada debido a la gran capucha que lleva.

Pero, sé que es hermosa incluso con solo la mitad inferior de su cara.

La Diosa Rena.

Quien invocó a Shirone.

Esta era la segunda vez que la veía. Me preguntaba por qué estaba ella en este lugar.

Además, ¿ella trataba de hacerle algo a Shirone?

Creo que ella ya no tenía nada que ver con Shirone.

Pero, me pidieron que acompañara al héroe. También me encomendaron la búsqueda de cualquier persona que pueda ser hostil hacia el héroe.

Siendo honesto, no fui tan serio cuando recibí esta solicitud. Reiji es tan poderoso que nadie podría amenazarlo.

Pensándolo bien, la tarea de escoltarlos debería haberse dejado en manos de los caballeros del templo.

Es por eso que estaba extremadamente sorprendido cuando la vi desde lo alto de la muralla. A pesar de que llevaba su capucha, sabía que era Rena.

No podía dejarla ir después de haberla visto.

Porque, ella era la existencia más peligrosa para el héroe y su grupo.

Así que me presenté ante ella.

Pero ahora, estaba atascado y no sabía que debía hacer después de esto.

Por cierto, quería saber su motivo para aparecer en este tipo de lugar. Claramente, huiría si ella llamaba a Reiji.

「Sorprendentemente eres una persona coercitiva, ¿verdad?

Rena me estaba echando la culpa un rato después de que comenzamos a caminar juntos.

Su comentario me hizo recordar nuestro encuentro de hace un tiempo.

Dijo que estaba visitando el festival cuando le pregunté el motivo de su aparición. Claramente, era toda una mentira. Por lo tanto, la obligué a que fuera conmigo si realmente venía a visitar el festival.

No tenía más remedio que obligarla absolutamente a ir conmigo siempre y cuando no me contara su verdadero propósito. Eh… ¿Se podría decir que simplemente estoy cortejando a una dama en medio de una calle abierta?

「No lo soy, es que no puedo dejarte sola…」

Eso definitivamente no era una mentira.

「Hhm, ya veo」

Rena levantó su capucha un poco con su mano como si tratara de evaluar mis intenciones.

Sus hermosos ojos miraban directamente los míos.

Los latidos de mi corazón aumentaron solo por eso.

「Bien, entonces dejaré que seas mi escolta」

Rena comenzó a caminar. La empecé a seguir a su lado.

Estaba visitando el festival junto con una chica hermosa.

¿Eso no es lo que se suele llamar una cita?

 

 

◆ Caballero Oscuro, Kuroki

 

「Hay tantos humanos caminando」

Dijo Rena después de caminar un rato.

「Es un festival después de todo… Por eso hay tantas personas. Por favor, ten paciencia, ya que todos han venido a disfrutar del festival…」

Le respondí de ese modo a Rena.

「Ya veo」

Rena era una diosa, por lo cual podría no tener tanta paciencia.

Entonces, me volví en un escudo viviente para evitar que otros chocaran con Rena.

「Oops」

Tiré de Rena hacia mí. La espalda de Rena golpeó mi pecho.

Aunque traté de protegerla tanto como pude, era inevitable, ya que hay demasiadas personas caminando tan cerca una de la otra en la calle.

「¡¡OYE!!」

Grito Rena con enojo.

「Lo siento, Rena」

Me disculpé con Rena.

「Ningún hombre me ha tocado de ese modo」

Rena estaba implicando la gravedad del asunto al decirme tal cosa.

「Ah, mis disculpas, Rena. Pero, no deberías acabar con esas personas con tu poder」

Como había tanta gente, no teníamos más remedio que llegar a un entendimiento mutuo.

「Bueno, está bien, por favor suéltame por ahora」

Así que me separé de Rena.

「Cierto. Entonces, puedo acabar con aquellos que no sean un obstáculo, ¿verdad?」

Dijo Rena mientras señalaba los puestos callejeros.

「No, esas cosas son necesarias para un festival…」

De hecho, no puedo comprar los productos de los vendedores ambulantes, ya que eran muy caros. Pero entonces, un festival sin vendedores ambulantes sería demasiado solitario.

「Uhn」

Rena respondió con una expresión aburrida.

Así que seguí caminando junto a esta chica que ya estaba de mal humor.

Si esta fuera una cita real, tal vez me desconsolaría.

En primer lugar, los vendedores ambulantes existen solo por el bien del festival, ¿verdad?

Aunque había dicho que vino a disfrutar del festival, ahora sé que no es así. Como pensé, el festival no era más que solo una gran mentira.

Rena de repente dejó de caminar.

「¿Qué es eso? 」

Cuando miré en la dirección hacia donde ella miraba.

Había una bandera con la foto de Sasaki Rino pegada en ella.

Estaba un poco sorprendido por eso. Siendo honesto, no era algo que deba ser visto por una mujer.

「Es… Rino」

Me detuve un rato caminando delante de Rena.

Había menos compradores en comparación con hace un momento.

Rena estaba mirando al vendedor ambulante junto a la bandera.

Cuando traté de mirar al vendedor junto con ella, lo vimos vendiendo fotos de Shirone.

Era la foto de Shirone con el traje de hoy. Qué imagen tan peligrosa.

Que buena toma. Aunque quería mirarla un rato más, me abstuve al estar con Rena.

「Diehart. ¿Son los adoradores de Rino?」

El tono de Rena era un tanto pesado.

「Lo son… de cierto modo」

Siendo honesto, incluso  me confundía el cómo describirlos.

¿Debería llamarlos perseguidores de idols?

「Y aun así, ella ni siquiera es un ser divino…」

La actitud de Rena estaba más allá de mis expectativas. Tal vez no era un asunto trivial para una diosa como Rena verlos adorar a alguien que no era un ser divino.

「También quieres esas fotos ¿verdad?」

Dijo Rena mientras señalaba una de las fotos.

La que ella señaló era la foto de Shirone. Y por alguna razón, su voz estaba llena de intenciones asesinas.

Siendo honesto, si quería comprarla.

Pero no hay forma de que le dijera “Sí, quiero esa” frente a otra chica. Así que solo podía decir eso en mi corazón.

Me armé de valor y cambié la dirección de mis ojos para no mirar esa foto. Miraba a Rena, quien está delante de mí.

Era algo que no quería que ella escuchara. Aunque esto no era más que una falsa impresión mía actuando como su acompañante, estaba mal hacer algo como hablar de otra mujer frente a otra.

「No, estás conmigo después de todo」

Le dije mientras miraba a Rena. Por lo tanto, elegí actuar indiferente hacia otras chicas.

「¿¡¡Eh?!!」

Rena dejó escapar una voz de sorpresa al escuchar mis palabras.

Rena levantó un poco su capucha y miró más de cerca mi cara.

Mi rostro se refleja en sus ojos. Por favor, no me mires con ese tipo de ojos.

Eres una mujer extremadamente hermosa después de todo. Siento que me hierve la cabeza cuando alguien me mira así.

Rena reflexionó un rato. Y entonces asintió como si se diera cuenta de algo.

「Claro, es de esperarse. Después de todo, soy más hermosa que ellas」

Rena estaba sonriendo.

「Además, no son más que productos falsos」

Sí, sí, solo pude asentir con la cabeza ante sus palabras. Aunque no sé a qué se refería.

「Vamos, Diehart」

Retomamos nuestro recorrido. Gracias a Dios, aunque ella también es uno Dios.

A pesar de que parece haber estado de mal humor hace un momento.

「Ah, ahora que lo pienso」

De repente se detuvo y se dio la vuelta para mirarme.

「Esta debería ser la misma pose de esa imagen, ¿verdad?」

“¿¡AHH!?”

¿¡¡POR QUÉ LO HI-!!?

Estaba gritando en mi mente. Era el grito más fuerte de toda mi vida.

Lo que quería decir es que Rena estaba haciendo esa pose. Los senos de Rena son tan grandes que podía verlos a pesar de su capa.

Aunque ciertamente me preguntaba quién tendría la mejor pose.

¿Shirone? ¿O la hermana de Reiji? ¡¡Incorrecto!! Era Yoshino Sahoko en ese traje blanco de conejita que estaba usab-….

Mis pensamientos fueron interrumpidos en ese punto.

Entonces volví en sí y miré a Rena. Ella me estaba mirando con desprecio.

「Es una broma…. Pero parece que… eres sorprendentemente incrédulo.」

Dijo Rena con voz de sorpresa.

「Uuuh…」

Quería gritar ahora mismo. Me dejé llevar completamente por mis instintos y terminé exponiendo mis pensamientos reales. Aunque quería actuar de manera gentil y agradable frente a una chica, era inevitable ya que carecía de experiencia.

Después de decir eso, ella siguió caminando mientras fingía no verme.

La empecé a perseguir miserablemente.

Entonces entramos en una calle menos concurrida. Y luego, seguimos avanzando hacia el pequeño callejón que estaba casi desolada.

Cuando estuve a punto de hacer que Rena diera la vuelta, ya que parecía que no podríamos avanzar más allá de este punto, se detuvo de repente.

Cuando miré hacia el frente, vi personas con uniformes de caballero.

Los caballeros llevaban sus uniformes con una flor blanca y la corona de laurel cosidas en su uniforme.

Era una corona de laurel que vi tantas veces en la Santa República de Lenaria, la santa corona de laurel de la diosa Rena.

Me dijeron que la Santa flor del laurel, la cual se asemeja a la Spirea, tiene el significado de “corazón puro” en el lenguaje de las flores y también se conoce como la hierba de Rena.

Por esa corona de laurel, me di cuenta de que esos caballeros eran los mismos que acompañaron a Reiji y al resto hasta aquí.

Y ahora, cinco de ellos nos bloqueaban el camino. ¿Qué demonios estaban tratando de hacer?

「Son tus caballeros, ¿verdad?」

Me detuve y le hice esa pregunta a Rena mientras miraba a esos caballeros.

「No son mis caballeros, son caballeros del templo. No son aptos para convertirse en mis caballeros」

Rena escupió tales palabras tan crueles. Aunque era un hecho conocido que los caballeros del templo juraron su amor a Rena, ese amor, desafortunadamente, parecía ser unilateral.

Pobre gente, pensaba yo.

「Así que Reiji es tu único caballero, ¿verdad?」

Estaba tratando de hacer una pregunta un poco mezquina.

Aunque preguntar por otro hombre durante mi deber de escolta era una violación de conducta, esta era mi pequeña venganza por lo que pasó hace un rato.

Pero, parece que a Rena no le molestó mi pregunta.

「Fufu. Reiji no puede convertirse en un caballero. Porque un caballero es alguien que debe respetar los juramentos y los modales. No hay ni una pizca de semejante conducta en ese libre, desenfrenado y arrogante Reiji」

Rena respondió de ese modo con una sonrisa en su rostro.

Hee, así que entendiste eso, ¿eh?. Inesperadamente, ella parecía ser una persona entusiasta.

「Pero en tu caso, creo que eres la persona adecuada para convertirte en mi caballero, ¿qué piensas al respecto?」

Rena preguntó eso mientras me miraba.

También estaba mirando a Rena.

Mi corazón estaba agitado de emoción en el momento en que escuché esas palabras.

Siendo honesto, estaba tan~ encantado de escuchar esas palabras.

Es como si me quitara la espina más grande de mi corazón.

Quizás me alegraba de haber recibido una evaluación superior a la de Reiji. Y pensar que hay una rivalidad tan tonta arraigada en lo profundo de mi corazón. ¿Cuánto tiempo ha estado eso en mi corazón?

Y pensar que soy un mal perdedor. Por eso seguía entrenando en esgrima desde ese día. Comencé a cuidar de mi apariencia para alcanzarlo aunque solo fuera un poco.

Pero, no importaba lo que hiciera, no tenía tanta confianza en mí mismo.

Es por eso que las palabras de Rena sacudieron mi corazón.

Pero–

Sacudí la cabeza para calmar mi mente.

No podía hacer eso

No podía confiar en Rena.

No importaba lo hermosa que fuera, no podía bajar la guardia solo por un par de dulces palabras.

Por eso negué con la cabeza.

「Estoy realmente encantado de recibir una invitación tan maravillosa, pero desafortunadamente, no puedo convertirme en tu caballero. Además, alguien que traiciona fácilmente a los demás no está calificado para ser un caballero, ¿no es así?

Rechacé la solicitud de Rena fácilmente.

「Ciertamente, un traidor no está calificado como un caballero」

Parece que Rena aprobó mis palabras.

Me sentí aliviado al ver eso. Pensé que pondría mala cara al escuchar mi respuesta, pero no fue así.

En primer lugar, no creía que estaba calificado para convertirme en un caballero.

Incluso si, por ejemplo, pudiera confiar en Rena, podría haber rechazado su invitación incluso sin usar a Modes como motivo.

「Oigan, ¿¡¡qué tanto miran!!?」

Alguien nos estaba llamando.

Cuando busqué la fuente de la voz, un caballero del templo se nos fue acercando.

Tal vez eran los caballeros del templo que vi mientras estaba en la muralla antes.

Deberían estar luchando por las prostitutas.

Pero no podía ver a ninguna mujer cerca, ¿habrán escapado?

El caballero del templo que se aproximaba me miraba y luego miró a la persona que estaba a su lado.

Oh, parece que notó a Rena a mi lado.

Aunque se supone que Rena usaba magia de invisibilidad, parecía que este hombre tenía una cantidad considerable de poder mágico.

「Has traído a una mujer contigo, eh. ¿Es tu amante?

Me preguntó ese caballero.

Era molesto porque hizo esa pregunta con un tono tan interrogativo. Este ni siquiera es tu país de origen. Entonces, ¿por qué preguntas acerca tal cosa?

「No, ella no es mi amante…」

「Ho~, si ella no es tu amante, ¿por qué trajiste a una mujer a este tipo de lugar?」

Cuando me di cuenta de lo que me rodeaba, parece ser un callejón normal, pero la atmósfera era diferente de alguna manera.

Parecía que de alguna manera entramos en un lugar un poco indecente.

「Bueno, de hecho…」

「Huhm, estás tratando de decir una mentira. Desafortunadamente, fuiste expuesto」

 

El caballero del templo estaba tratando de iniciar una pelea.

Actualmente, no podía ver la cara de Rena, profundamente cubierta por su capucha.

Tal vez ella pensaba algo como: “Ahora, ve y dale una lección a este tonto por buscarse una pelea contigo”.

Sin embargo, Rena estaba ocultando su identidad usando magia de invisibilidad. Por eso no decía nada.

Y entonces Rena estaba mirando como transcurría esto sin respuesta alguna.

「¡Actualmente estamos en medio de un patrullaje, buscando a cualquier persona sospechosa que intente hacerle daño al héroe! Entonces, asumo que no eres una de esas personas tan idiotas, ¿verdad?」

「No… no lo soy」

Negué rotundamente su acusación.

「Parece que hay un pervertido similar a tú que trató de hacerle cosas sospechosas al héroe. Pero, lo pasaré por alto en esta ocasión. ¡¡Así que vete de una vez!!」

El hombre agitó su mano como si estuviera ahuyentando a un perro.

「Este es un lugar peligroso para las mujeres」

Este caballero del templo estaba tratando de tocar a Rena.

En ese momento, sentí una mala premonición.

Cogí la mano del caballero del templo que estaba tratando de tocar a Rena y lo empujé.

El caballero del templo cayó de espaldas.

「TÚ, IMBECIL, ¿¡¡QUÉ CREES QUE ESTÁS HACIENDO!!?」

Ese caballero del templo fue sacando su espada mientras gritaba tales palabras.

Lo hice para proteger tu vida, ¿sabes? Quería decirle eso a él.

Hace un tiempo, sentía que la intención asesina emanaba de Rena cuando él estuvo a punto de tocarla.

Sé que ella no dudaría en matar al caballero del templo en el acto.

Si dejo que el caballero del templo la toque, él podría quedar hecho cenizas al instante.

Otros caballeros también vinieron corriendo hacia nosotros después de que escucharon tal conmoción.

Ellos también fueron sacando sus espadas.

Nunca pensé que esto se convertiría en una disputa.

Normalmente, solo huía cuando me enfrento a una situación tan problemática, pero no podía hacerlo ya que Rena estaba a mi lado.

O debería decir que, a este ritmo, Rena los mataría. Por lo tanto, debería evitar ese tipo de situación a toda costa.

「No hay necesidad de que te ensucies las manos contra estos oponentes, así que por favor espera detrás de mí, Rena」

Di un paso adelante frente a Rena mientras decía esas palabras en voz baja.

「Ya veo」

A pesar de que solo respondió con una palabra corta, debía ser mi imaginación pero parecía encantada al escuchar que dije eso.

「Fuhm, si quieres disculparte, esta es tu última oportunidad」

¿Podría ser que ellos pensaban que tenía miedo cuando apuntaron sus espadas hacia mí?

Aunque Rena negaba su existencia, eran de hecho sus caballeros.

Y a pesar de que era un caballero oscuro, ¿no me parecía más a un caballero de Rena en esta situación?

Aunque usaban un traje espléndido, sus acciones no eran muy diferentes a las de los orcos que vi ayer.

No los mataría porque solo ensuciará este maravilloso festival con sangre. Tal vez solo los dejaría probar una experiencia un tanto dolorosa.

Pensando de ese modo, me acerqué a los caballeros del templo.

Sentía que esa emoción asesina desaparecía lentamente de mi corazón.

「¡IMBECIL! ¿¡¡Así que tratas de luchar contra nosotros, EH!!?」

Parece que se sorprendió de que me defendiera.

Aunque no he entendido las relaciones internacionales de este mundo, no hay forma de que pudiera causar problema alguno en este país tan fácilmente.

Parecía que sacaron sus espadas solo para amenazarme.

「Uhm… ¿Podrían simplemente dejar de lado este asunto?」

Por lo tanto, propuse tal plan considerando la situación de ambas partes.

Pero por el contrario, parecía que acababa de añadir más combustible al fuego. Las caras de esos caballeros estaban teñidas de rojo.

「¿¡¡ACASO TE ESTÁS BURLANDO DE MI!!?」

Aquel caballero frente a mí blandió su espada hacia mí, tal vez porque pensó que me estaba burlando de él.

Demasiado lento.

Apreté la hoja de la espada con mi pulgar e índice y esta se movió hacia abajo.

El caballero dejó escapar una voz de asombro al ver eso.

「No… puede ser」

「Imposible」

Los otros caballeros murmuraban palabras con sus rostros pálidos. El rostro suyo cambió de rojo a azul pálido.

Cielos, como sea. Acabemos con esto rápidamente.

「Aquí voy….」

Después de decir eso, me dirigí por la brecha dejada entre esos caballeros.

「¡¡GAHHA!!」

「¡¡GUH!!」

「¡¡GEH !!」

Esos caballeros dieron vueltas mientras levantan voces de gran dolor. Yacían en el suelo, retorciéndose de dolor.

No morirían ya que fui gentil con ellos.

Rena se acercó desde el camino despejado.

「¿Así que no los vas a matar?」

Dijo Rena esas palabras tan terroríficas con una expresión tranquila.

「Son tus caballeros del templo, después de todo… Así que, fue  muy fácil」

Era mentira.

「¿De verdad? ¿Debería darte las gracias entonces?」

Nunca pensé que Rena me daría las gracias por esto.

Pude sentir que ella se toma la vida de huma- No, la vida de sus caballeros muy a la ligera.

Pero ahora, podía entender un poco lo que ella sentía.

Se debía a que sus caballeros eran demasiado débiles.

Tuve que tener mucho cuidado al controlar mi poder hace un momento para no matarlos accidentalmente.

Matarlos era tan fácil como pisar a un pequeño insecto.

En el caso de Rena, ella podría haberlos aplastado sin piedad. Tal vez ese mismo era el mismo caso para los otros dioses.

Dado que los humanos puede que no sean nada más que insectos ante los ojos de los dioses.

Bueno, ¿qué debería hacer entonces?

¿No era yo una misma existencia conocida como un humano en este mundo?

Si no lo era, ¿entonces qué era en realidad?

Era en esos momentos que sentía esta sensación de aislamiento. Era la misma existencia que Reiji en este mundo. Pero, nunca podría convertirme en su compañero. En primer lugar, ¿por qué tendría que convertirme en su compañero?

No habría llegado tan lejos como para cortar el cuerno del Santo rey dragón si pudiera convertirme en su compañero, ¿verdad?

Pero, nadie podía responder a esa pregunta.

「No. Vamos, Rena」

Dejé el callejón junto a Rena.

 

Anterior — Índice — Siguiente

(BoG) Capítulo 86

Traductor: Gabriel

Bonito cliffhanger… ¡Disfruten del cap!


7mo Laboratorio


A medida que avanzaba evadiendo a los guardias, una instalación extraordinaria saltó a la vista. Y el escudo de la familia Burix estaba pegado en la pared.
Me acerqué un poco para analizar la situación. Por supuesto, está fuertemente vigilada… Es natural. Una persona que trajeron de los barrios pobres acababa de escapar.

La espada negra Greed, a través de la habilidad《Lectura Mental》 me dijo:

 

『Ahora bien, ¿qué haremos? No será fácil colarse dentro con este nivel de seguridad』

 

[Puedo darme cuenta. En ese caso, todo lo que necesito hacer es ingresar usando ese método.]

 

『Haciendo boing boing, boing boing como un conejo. O no, a lo mejor haciendo ribbit ribbit como una rana』

 

[Cállate]

 

¡Realmente… una distracción! Desearía que no lo hiciera tan a menudo. Coincidiendo con mi tiempo, me acerqué al edificio altamente seguro. Luego pateé el suelo con mucha ímpetu. Es una tarea fácil dado que la altura de esto ni siquiera se aproxima a la de la pared que rodea el distrito militar. El exterior del edificio que vi mientras saltaba no tenía costuras ni rasguños, era como un espejo liso. Como dijo Greed, debe haber sido creado por la tecnología perdida de Gallia. Debido a la atmósfera que invocaba me sentía algo nostálgico.

 

[Whoopsie, llegué.]

 

『Parece que aquí no hay seguridad』

 

[Sí, todos están ocupados en el fondo]

 

El viento en la azotea era más fuerte de lo que pensaba. Me sentí como si estuviera parado sobre una gran ventilación ya que el calor está siendo expulsado del interior de la instalación. A pesar de que es invierno, aquí arriba hacía un calor veraniego. Ya que estoy usando ropa gruesa de invierno, el solo pararme aquí hizo que me comenzara a salir sudor de la frente.

 

[Oye, Greed. ¿Qué es esa cosa dentro del edificio que está causando este viento?]

 

『Es solo una hélice. Un mecanismo giratorio que gira. Hoy en día incluso una cosa tan simple como esa se ha perdido』

 

¿Es realmente así de simple …? No me lo parece. ¿Cómo giras tal cosa sin usar tu propia mano? Simplemente no tenía idea. De todos modos, encontré una ruta para entrar.

 

[Bueno, entonces bajemos allí]

 

『Jajajajaja, quieres bajar por allí. Interesante』

 

Corté la red de prevención de caídas instalada en la ventilación. Solo hasta el punto en que un humano pueda pasar. Y ahora, solo podemos bajar allí haciendo coincidir nuestra caída con la hélice de alta velocidad para evitar que nos corte. Pero antes de eso activé《Visión Nocturna》porque está muy oscuro por dentro.

 

『Parece fácil pero en realidad no lo es. Incluso si la ala de la hélice te golpea, con tu yo actual deberías estar bien. Sin embargo, causará que la hélice se desconecte. Eso es todo』

 

[Estamos aquí para colarnos dentro, ¿verdad?]

 

『Ni lo digas. Así que déjame ser testigo de lo bien que planeas hacer eso』

 

[Como siempre.]

 

『Está bien. Sea lo que sea mi yo actual es solo un arma, jajaja』

 

La risa de Greed se silenció bajo el ruido del conducto de ventilación. El sonido que giraba desde el interior se hizo más fuerte. El viento se hizo más fuerte, hasta el punto en que casi empiezo a flotar. Observé el movimiento de la hélice una vez más.

 

[¡Ahora!]

 

Impulsandome desde la pared, entré de golpe. Mi cabeza casi golpeó la hélice pero todo mi cuerpo logró pasar y mi pierna por poco se rompe.

Fuu ~ … eso estuvo muy cerca.

Pero si comparo esto con Myne y su hacha negra, esto no era nada. Después de pasar a través de la enorme hélice, la presión del viento bajó y mi velocidad de caída aumentó. Veamos qué tan profundo va esto.

La hermana me dijo que las personas reunidas parecían bajar las escaleras después de llegar a las instalaciones. Por lo tanto, el sótano es el lugar que necesito encontrar. Entonces, ¿qué hay dentro de todos modos…? Traté de verificar.

 

[Cuanto más bajamos, más desastroso se vuelve el lugar…]

 

『Es una gran instalación. Así que es natural que el sistema de ventilación también sea más complejo. Tratemos de encontrar el que tenga un espacio más amplio. De lo contrario, será más difícil llegar al sótano』

 

[Ya lo sé]

 

Siguiendo el consejo de Greed, encontré un conducto de ventilación más ancho y lo seguí. Y entonces, mi nariz captó un cierto olor. Es algo como… un olor a pescado desconcertante.

Como el olor cuando cazaba goblins

 

[… el olor de la muerte]

 

『Fate, llegaremos pronto』

 

Finalmente aterricé en la capa más baja del respiradero, en algún tipo de red de alambre, a través de donde parece que el aire del interior podría liberarse hacia el exterior. Debajo de eso, había una habitación bastante grande con agua fluyendo de un lado a otro. El agua estaba iluminada por una luz aparentemente de color rojo, como si fuera sangre.

Como hay puentes en espera a lo largo del agua corriente, simplemente corté la malla de alambre y bajé.

 

[Este es realmente un lugar horrible.]

 

[¿Qué pasa contigo? Actuando tan raro]

 

『¿Es así…? De todos modos, es mejor que nos adelantemos y nos demos prisa』

 

Mientras me preguntaba por qué Greed actuaba de manera inusual, procedí a lo que parecía ser la salida de la habitación. Hay algo que parecía ser una puerta que nunca antes había visto, y no puedo abrirla… No tenía ninguna manija, y no se movió cuando lo empujé. Al verme tener algunas dificultades, Greed me habló a través de《Lectura Mental》.

 

『Es una puerta automática. Alguien con autorización necesita tocar esa placa para abrir la puerta』

 

[Bueno, en serio… ya que ni siquiera soy un personal autorizado, entonces no podré abrirlo. Tampoco podemos permitirnos romperla a la fuerza…]

 

Ahora, qué hacer entonces. Si regreso después de solo esto, terminaré siendo el hazmerreír de Greed más tarde.

 

『Intenta ponerme en esa placa de allí』

 

[Eeh, pero ¿por qué?]

 

『Cállate ahora, rápido.』

 

Impulsado por la confianza Greed, traté de ponerlo sobre el plato como me dijeron. Y la puerta automática,

 

[¡¿Se abre?¡]

 

『¿Qué hay de eso? Algo así es demasiado simple para mí』

 

Supuestamente era una puerta automática que solo permite que las personas autorizadas la abran, sin embargo, Greed intervino de alguna forma y realmente la desbloqueo. Supongo que Greed-sama realmente tiene sus usos.

 

『El sistema es demasiado simple para mi. El gran yo abrirá la puerta, así que ve』

 

[De alguna manera, siento que de repente te has vuelto confiable]

 

『¡¿Ah?! Siempre eres propenso a cometer errores tontos. Corrígete』

 

Detrás de la puerta automática abierta, me asomé para ver si había alguien más allí. este lugar está extrañamente tranquilo.

 

[Bien, vamos]

 

『Oye, ¿estás escuchando?』

 

[Sí, sí, estoy escuchando. Greed es confiable. Siempre ha sido confiable.]

 

『Grabate eso en tu cabeza. ¡Recuérdalo!』

 

Al cabo de un rato, entré en un pasillo. Las lámparas estaban colocadas muy altas en el techo, pero eso no hace que la habitación se vea oscura. Esas cosas definitivamente no son velas. Bueno, no solo la iluminación, la pared también estaba hecha de un material que no era ni metal ni piedra. Puertas automáticas que no se abren sin permiso, todas ellas eran muy diferentes del mundo que conocía… es como si me hubieran enviado a otro mundo.

 

[Oye, Greed. Toda esta tecnología se origina en Gallia, ¿verdad?]

 

『Así es. No hay otra explicación』

 

[Gallia es un país muy raro. Incluso con toda esta tecnología, me pregunto cómo fueron destruidos?]

 

『Ignoraron la ética y fueron demasiado lejos. Supongo que no fue solo eso sino…』

 

Greed de repente se calló. Sin embargo, incluso mientras guardaba silencio así, la puerta automática por la que pasaba seguía abriéndose. En ese momento, sentí la presencia de alguien más y, por lo tanto, dejé de caminar.

Asomado furtivamente, vi a personas que sacaban una caja grande de contenedores de metal en un carro antes de entrar por la puerta automática. Me pregunto qué es esa caja … En realidad, se necesitan unos 5 hombres adultos para mover esa caja de metal. Después de confirmar que todos se han ido, me acerqué al lote restante de cajas. Mirando de cerca, había un poco de negro oscuro pegado en la tapa de la caja. Algo familiar rápidamente cruzó mi mente.

 

[Esto es … de ninguna manera …]

 

『Fate, ¡para!』

 

Sin preguntarle primero a Greed, abrí la tapa de la caja. Esas personas lo levantaron con una expresión tan vacía. Por eso, al principio no pensé demasiado en ello. Ahora deseo que no sea lo que pensé que era.

 

[Es mentira … ¿verdad, Greed?]

 

Sosteniendo mi mano derecha temblorosa con la izquierda, coloco la tapa de la caja.

 


Anterior | Indice| Siguiente