Konjiki no Word Master (Español)

 

Konjiki_no_Wordmaster_Volume_10_CoverTitulo: Konjiki no Word Master | 金色の文字使い

Autor: Tomoto Sui | 十本スイ

Traducción Inglesa: Anri

Traductor: Tibe

Raws: Syosetsu

Corrector: Tsumanne

 

 


Sinopsis:

Cinco personas son convocadas a otro mundo para luchar contra el Demon Lord que amenaza a ese mundo. Sin embargo, solo se suponía que había cuatro héroes que fueron convocados; el otro era un espectador inocente. ¿Qué hará el espectador inocente después?


● Ilustraciones de la Novela Ligera (Posibles Spoilers):

Volumen 1
Volumen 2
Volumen 3
Volumen 4
Volumen 5
Volumen 6
Volumen 7
Volumen 8 (Pendiente)
Volumen 9 (Pendiente)

● Capítulos:

Arco 1: Cheat Unico

Capitulo 001 – Arrastrado a otro mundo.
Capitulo 002 – Compañeros de Clase.
Capitulo 003 – Magia y Poder Magico.
Capitulo 004 – Palabra Magica.
Capitulo 005 – En cuanto a los Heroes.
Capitulo 006 – La Batalla contra los Demonios.
Capitulo 007 – ¡Bon Voyage!.
Capitulo 008 – Un chico promedio que no trabaja gratis.
Capitulo 009 – Espada Encontrada.
Capitulo 010 – Evila.
Capitulo 011 – Conferencia en el País Demonio.
Capitulo 012 – Deseo por la Carne.
Capitulo 013 – Probando la Carne de Sabueso Acuatico.
Capitulo 014 – ¿Primeros Compañeros?.
Capitulo 015 – Los Heroes escuchan rumores sobre el.
Capitulo 016 – Festival Raer.
Capitulo 017 – Maestro del Gremio.
Capitulo 018 – Un Metodo para pasar el Punto de Control.
Capitulo 019 – Encuentro: Un Mounstro Unico.
Capitulo 020 – Las Restricciones de la Palabra Mágica.
Capitulo 021 – La importancia del Nivel.
Capitulo 022 – Las Personas Osos de Doggam.
Capitulo 023 – La Determinación de Vale.
Capitulo 024 – Recolección de Miel.
Capitulo 025 – Sabrosos Dulces de Miel.
Capitulo 026 – La Reunión en el País de las Bestias.
Capitulo 027 – Una Rebanada de Sus Viajes.
Capitulo 028 – Jardín de Hadas.
Capitulo 029 – Una Experiencia de Noche.
Capitulo 030 – Rumores de la Guerra.
Capitulo 031 – La Fuerza de los Cuatro Héroes y Premoniciones de Guerra.
Capitulo 032 – Las Cuevas Gree.
Capitulo 033 – El Despertar de Muir.
Capitulo 034 – La Invitación del Gatito Bastardo.
Capitulo 035 – Aumento de Nivel y Aumento de Poder.
Capitulo 036 – La Determinación del Rey Demonio.
Capitulo 037 – Capital del Reino Bestia, Pasión.
Capitulo 038 – El Maestro de Arnold.
Capitulo 039 – La Imparable Guerra.
Capitulo 040 – ¡La Guerra Comienza y un desarrollo repentino!
Capitulo 041 – La interrupción de la Guerra.
Capitulo 042 – Otra Conferencia en el País Demonio.
Capitulo 043 – La Habilidad de Rarashik.
Capitulo 044 – La Prueba de Muir Completa.
Capitulo 045 – Las Raíces de los Gabranth.
Capitulo 046- La decisión de Hiiro
Capitulo 047- El otro objetivo de Arnold
Capítulo 048 – Su Hermana, la Maid.
Capitulo 049-  Hiiro y la pequeña niña.
Capitulo 050- Mimir y el chico.
Capitulo 051- Promesa entre los dos
Capitulo 052-  La sospecha de Arnold y compañía
Capitulo 053-  Identidad del fantasma y sus amigos
Capitulo 054- Una nueva trayectoria
Capitulo 055- ¡Ese pájaro otra ves!
Capitulo 056- Movimientos en victorias
Capitulo 057- Un mes mas tarde
Capitulo 058- Ahora, ¡Al continente Evila!.
Capitulo 059- Amenaza al gran slime
Capitulo 060- ¿Mayordomo resucitado?
Capitulo 061- El perspicaz mayordomo, Silva
Capitulo 062- ¿Un nuevo (compañero) pervertido?
Capitulo 063- Montaña venenosa
Capitulo 064- La batalla contra en hombre cactus
Capitulo 065- Hacia la montaña
Capítulo 066 – El Trío Caótico
Capítulo 067 – La Chica Astuta : Liliyn
Capítulo 068 – La delicadeza del Mayordomo

Arco 2: El Mundo Demoníaco en Movimiento.
Capítulo 069- La chica majuu- Shamoe
Capítulo 070- Niña pequeña- ¿Fuerte? ¿Débil?
Capítulo 071- La invitación de la niña pequeña.
Capítulo 072 – La visita de la Lluvia Roja
Capítulo 073 – Demonio Rango SS
Capítulo 074 – El origen de la Lluvia Roja
Capítulo 075 – La disculpa de la Maid
Capítulo 076 – ¿Contrato con un Demonio?
Capítulo 077 –  Nuevos Compañeros de Viaje.
Capítulo 078 –  La preocupación del Mayordomo.
Capítulo 079 –  Y ahora, hacia el Viaje.
Capítulo 080 –  Los Héroes un mes Después.
Capítulo 081 – Las expectativas de todos.
Capítulo 082 – Hacia el Primer Destino.
Capítulo 083 – Batalla en el Desierto Raobu.
Capítulo 084 – La Tribu Asura.
Capítulo 085 – Liliyn y Sivan
Capítulo 086- La devoción de los Asura
Capítulo 087- Pensamientos Implacable
Capítulo 088- El verdadero poder de Camus
Capítulo 089- Hiiro Vs. Camus
Capítulo 090- ¡La conclusiónǃ
Capítulo 091- La determinacion de Camus
Capítulo 092- Frente Unido
Capítulo 093- Una nueva magia de palabras… y titulo
Capítulo 094- Confrontacion: El Demonio del Desierto
Capítulo 095- Resolucion
Capítulo 096- La conclucion y una despedida triste
Capítulo 097- Rebote de Magia de Palabras
Capítulo 098- ¡Comida! ¡Nabe Ashura!
Capítulo 099- Compañeros intoxicados

Arco 3: La Guerra entre Razas.
Capítulo 100- Después de medio año
Capítulo 101- preludio de la conferencia
Capítulo 102 – El Rey Demonio, Hacia el Continente Humano
Capítulo 103 – Humas-Evila Conferencia de Alianza
Capítulo 104 – El Motivo del Rey Rudolph
Capítulo 105 – Comenzando la Traición
Capítulo 106- Comenzando la Guerra
Capítulo 107- Los Héroes que Conocieron la Realidad
Capítulo 108- ¡Entra! ¡Okamura Hiiro!
Capítulo 109- Las Verdadera Habilidad de Hiiro
Capítulo 110- Los Presos
Capítulo 111- Esos que están vivos
Capítulo 112- Escape
Capítulo 113- Contramedidas de Judom, y una Nueva Traición
Capítulo 114- Hiiro fuera de lugar
Capítulo 115- Reunión con la reina demonio
Capítulo 116- Hiiro y Eveam
Capítulo 117- Solicitud de la Reina Demonio
Capítulo 118- Hiiro en Santo Oldine
Capítulo 119- La verdadera fuerza de los de arriba
Capítulo 120- El Protagonista Alivia su Estrés
Capítulo 121 – El Rey Transformado
Capítulo 122 – Visitante
Capítulo 123  – Camino a la Traición
Capítulo 124  – Hiiro, Una Vez Más al País Demonio
Capítulo 125 – El Incomparable Hiiro
Capítulo 126 – Hiiro vs Crouch
Capítulo 127 – Rayo y Oscuridad
Capítulo 128 – Como lidiar con Zombis
Capítulo 129 – Cruel: Tres Personas vs El Segundo Príncipe Gabranth
Capítulo 130 – El Amargo Sabor de la Victoria
Capítulo 131 – Ornoth vs los Cuatro Héroes
Capítulo 132 – La Separación de los Héroes
Capítulo 133 – La predicación de Hiiro
Capítulo 134 – El Protagonista Irritado
Capítulo 135 – El Comienzo de sus sueños
Capítulo 136 – Invitación al Castillo
Capítulo 137 – Amenaza
Capítulo 138 – Los Héroes y la Reina Demonio, Cara a Cara
Capítulo 139 –  La Salida de Hiiro
Capítulo 140 –  El Tratamiento a los Dos Héroes
Capítulo 141 – ¡Comida Real, Comida de la Capital Demonio!
Capítulo 142 – Conversación en la Tarde por la Noche
Capítulo 143 – ¡Permiso recibido!
Capítulo 144 – Los Héroes y la Reunión de Teckil
Capítulo 145 – El Misterioso Muchacho
Capítulo 146 – Ex-Señor Demonio Avoros
Capítulo 147 – La Misión de Hiiro
Capítulo 148 – Puente Mütich, ¡Gran Colapso!
Capítulo 149 – ¿Final del Papel?
Capítulo 150 – La Resolucion de los Gabranth
Capitulo 151 – Después de mucho tiempo, Conferencia Evila
Capítulo 152 – La Decision de Eveam
Capítulo 153 – Demanda sin Precedentes.
Capitulo 154 – Una conversacion en prision.
Capítulo 155 – Visita inesperada.
Capítulo 156 – Hiiro y Aquinas.
Capítulo 157 – Compañeros de Toda la Vida
Capítulo 158 – Es definitivamente el.
Capítulo 159 – La Identidad de el de la Tunica Roja – El alboroto de Arnold.
Capítulo 160 – Empezando a querer a Hiiro.
Capítulo 161 – Arnold y Muir, ¡Participacion doble confirmada!.
Capítulo 162 – Hiiro Triunfante.
Capítulo 163 – Hiiro va a Passion.
Capítulo 164 – El Cariñoso Rey Bestia.
Capítulo 165 – Hiiro se va de Passion.
Capítulo 166 – Las circunstancias de Victorias.

Arco 4: Evila vs. Gabranth – El duelo que decide el Destino.

Capítulo 167 – Reunion.
Capítulo 168 – Empieza el Duelo de los Evila y los Gabranth.
Capítulo 169 – Marione vs. Leowald.
Capítulo 170 – El resultado del choque entre el Sol y la Tierra.
Capítulo 171 – El debut de Arnold y Muir.
Capítulo 172 – El Crecimiento de los Antiguos Compañeros.
Capítulo 173 – Sus Respectivas Habilidades.
Capítulo 174 – La Fuerza de Muir.
Capítulo 175 – Dos vs. Dos.
Capítulo 176 – Espíritu Implacable.
Capítulo 177 – La Habilidad de un Verdadero As.
Capítulo 178 – Un Amigo Considerado.
Capítulo 179 – Hiiro, de Pie.
Capítulo 180 – Como Ganar Instantaneamente.
Capítulo 181 – Si se piensa en ello, ella es solo una niña.
Capítulo 182 – Asalto en Passion
Capítulo 183 – El Títere Taishi.
Capítulo 184 – Ornoth y Rushbelle vs Lenion y Yuhito.
Capítulo 185 – Los que luchan y los que protegen.
Capítulo 186 – ¡El Ganador de la Cuarta Ronda!
Capítulo 187 – Hacia la Ronda Final.
Capítulo 188 – El Comienzo del Final.
Capítulo 189 – Tiempo del Enfrentamiento.
Capítulo 190 – Aquello que ella mantenia en su mano.
Capítulo 191 – Final.
Capítulo 192 – Hiiro vs. Leowald.
Capítulo 193 – Emocionandose.
Capítulo 194 – La Verdadera Fuerza del Rey Bestia.
Capítulo 195 – A la siguiente etapa.
Capítulo 196 – El Ganador Levanta el Puño
Capítulo 197 – Admiracion Hacia el Ganador.
Capítulo 198 – Alabanzas al Heroe.
Capítulo 199 – Alianza Permanente.
Capítulo 200 – Forajidos no Invitados.
Capítulo 201 –  El Propósito de Avoros.
Capítulo 202 – Matar Deus.
Capítulo 203 – Separación Temporal.
Capítulo 204 – Regreso a Xaos.
Capítulo 205 – Advertencia para Hiiro.
Capítulo 206 – El Inicio del Banquete.
Capítulo 207 – El Final del Banquete.

Arco 5: Las operaciones encubiertas de Matar · Deus

Capítulo 208 – La Situación Actual de Passion
Capítulo 209 – La Revuelta de Kokurou.
Capítulo 210 – La Aparición de Judom.
Capítulo 211 – Lo que buscaba Hiiro.
Capítulo 212 – Ornoth, que penita.
Capítulo 213 – Reencuentro con amigos de antaño.
Capítulo 214 – Hiiro y el mono
Capítulo 215 – Invitación de una Aparición.
Capítulo 216 – 【El Bosque Espiritual】.
Capítulo 217 – La Arrogancia de la Serpiente.
Capítulo 218 – La Reina Hada, Un Reencuentro.
Capítulo 219 – Espíritu.
Capítulo 220 – La Verdad Detrás del Contrato de Espíritu.
Capítulo 221 – Hiiro vs. Tenn.
Capítulo 222 – Metodo exclusivo de busqueda de Hiiro.
Capítulo 223 – La obstinada princesa serpiente.
Capítulo 224 – La ejecución del contrato.
Capítulo 225 – La voluntad de Nikki.
Capítulo 226 – Huella Oscuras en la Tierra Santa.
Capítulo 227 – La Luz de Naos.
Capítulo 228 – Un hombre llamado Cruzer Geo.
Capítulo 229 – De Tsuranuki a Zangeki
Capítulo 230 – Espíritu Enemigo
Capítulo 231 – El Núcleo del Demon Lord Fundador
Capítulo 232 – Cita
Capítulo 233 – El Encuentro del Grupo de Hiiro
Capítulo 234 – Punto de Contacto Sorprendente
Capítulo 235 – La Conexion de Hiiro y Zangeki
Capítulo 236 – El Exito de la Solicitud
Capítulo 237 – Visita a Passion
Capítulo 238 – La Tragedia Despues de su Reunion
Capítulo 239 – El Espiritu que Mora en el Arbol
Capítulo 240 – La Daga que Mató a Aragorn
Capítulo 241 – Tierra Ideal

90 comentarios en “Konjiki no Word Master (Español)

  1. Hola! Gracias por la traducción! Tengo una prengunta: ¿Que nivel posee actualmente Hiiro y cuales son sus estadisticas?. Solo encuentro las que dieron en el cap 119, si alguien sabe porfa diganmelo, me urge saberlo T-T

    Le gusta a 1 persona

Deja un comentario~(No Spoilers)

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s