(KWM) Capitulo 181 – Si se piensa en ello, ella es sólo una niña.

We, sinceramente se me hizo muy tarde xD , no me fije la hora mientras estaba fuera ajjaja. Bueno ya , basta de mi, volvamos con el cap, perdonen por la tardanza xD.Y los caps de mañana los hará Tibe , porque yo iré con unos amigos de paseo. Los veo el domingo :3

Traducción y Edición: Ryuzak

Pues aqui les traigo el capitulo 181 de KWM:

______________________________________________________________

 

「De…… De ninguna manera……..」(Kuklear)

Era sólo el murmullo Kuklear, pero era como un grito en la mente de todos y cada uno de los 《Gabranth》.

Además era sólo de esperar. 「Los tres guerreros 」 , el orgullo y la mayor fortaleza de los 《Gabranth》, fueron vencidos sin luchar en cuestión de minutos. Por otra parte, se ha hecho por una sola persona, un mero joven.

Pero ya que no ocurrió por casualidad, algunos de ellos no estaban sorprendidos. Muir y co. sabían lo extra-ordinario que era Hiiro y la situación actual simplemente solidificó su opinión.

「P … ..Pa …… dre?」 (Kuklear)

Kuklear solo disparo esas palabras en el aire, ni siquiera mirando a Leowald de pie junto a ella.

「-Esta es … .. la fuerza  … .. de esa persona?」 (Kuklear)

「………….」(Leowald)

Leowald se limitó a Hiiro, haciendo una cara de popa, sin responder en lo más mínimo.

「……. Eso es correcto 」. (Muir)

En eso Muir le respondió en serio. Kuklear también se dio la vuelta y se enfrento a ella.

「Este es …… El Hiiro-san de ahora.」 (Muir)

Sin embargo, Muir también admiraba lo mucho que Hiiro parecía haber crecido. Entonces, el sonido de la respiración profundase podía escuchar desde Leowald.

「…… …… Kukuku. Gahahahahahahaha! ¡Qué chico! Para tratar a los 《Tres Guerreros Beast》 como niños! Gahahahahahaha! 」(Leowald)

Y en sus ojos, la cara de Mimir dejó de reflejar confusión.

「¿Oh? Que sucede, Mimir?」 」(Leowald)

「…………」 (Mimir)

「Mm…¿ Mimir? 」(Leowald)

Ella sin duda se vio cabizbaja, pero sus mejillas se tiñeron de color rojo, como si ella estaba totalmente impresionada. Y a medida que sus palabras llegaron a su fin, Mimir volvió a la cordura.

「Ah, padre ……」 (Mimir)

「¿Qué era, Mimir? Admirando la figura valiente de su futuro marido? 」(Leowald)

「Pa-padre!」 (Mimi)

Ella levantó la voz de forma avergonzada, mientras vapor fluía desde su cabeza. Mientras que , Leowald, giraba lentamente su atención hacia Kuklear –

「Kuklear, considera que éste no es su problema, ¿verdad?」 (Leowald)

「Eh?」 (Kuklear)

「Si está satisfecho con él, estoy preparado para darle la bienvenida como marido para ambas.」 (Leowald)

「Na-nanananananana! (Kuklear) ((Ryuzak: Esto estaba así en la versión del ingles, no saben lo que es; pero hasta donde se, “Nani” , significa “Que” , o algo asi como una forma de queja. Lo dejare como estaba en la versión del ingles))

En ese momento, Kuklear tiena una cara de color rojo brillante y comenzó a tartamudear, abriendo y cerrando la boca sin poder hacer nada. Mimir también bajó la cabeza e hizo una cara de vergüenza.

Y sin embargo, otra chica se sentía incómoda por dentro, ella estaba a una sola persona de las demas. Esta chica era Muir, y como él lo veía –

「Hii!」(Arnold)

Arnold gritó involuntariamente.

Eso se debía a un aura negro parecía emitir alrededor de ella.

「N-no es bueno!」 (Muir)

Al no ser capaz de permanecer paciente,  Muir entró en la conversación. Leowald primero tenía una mirada en blanco, pero al ver su expresión facial , apareció una sonrisa en las comisuras de la boca.

「Hohou, parece que ese tipo no se debe subestimar. De ninguna manera, ¿es realmente así, Mimir? 」(Leowald)

Como se comprueba sensación de Muir de Mimir, así

「E-eso ……」 (Mimi)

「Gahahahaha! Esa reacción me dice: “basta ya”! 」(Leowald)

Ríe feliz, vuelve a su línea de visión hacia Muir.

「Ya veo, en ese caso se trata de una simple negociación. Muir tomara a Hiiro como su marido también. 」(Leowald)

「He ……… heeeeeeeeeeeeeee?」 (Muir)

Parecía como si ella no esperaba esa propuesta mientras lloraba e hizo una expresión similar a la Kuklear antes.

「De que te sorprendes? Creo que es natural para nosotros los 「Gabranth」 para tomar posesión de nuestros seres queridos. Y además, es una cuestión de hecho que los hombres fuertes están rodeados por una gran cantidad de mujeres! Bueno, yo amé a una sola persona en mi vida, pero no importa eso! ! Gahahahahaha 」(Leowald)

Así que probablemente la poligamia es menos reconocido en 【Pasión】.

「Es-espera un minuto, papá! N-no decidas sobre nuestro esposo con su propia voluntad! 」(Kuklear)

「Kuklear, no te he dicho que me llames padre ya? Dejando de lado el caso, ¿no lo prefieres, a él, un hombre de ese calibre? 」(Leowald)

「Eh, eh, que … ..que est ……」 (Kuklear)

Echando un vistazo a Hiiro por accidente, su mejilla se tiñó con un swoosh.

「A-así que, como he dicho anteriormente, sólo quiere estar con la persona que me ame!」 (Kuklear)

「Lo sé. Así que no te pondré bajo presión. Por otra parte, tal vez incluso vas a caer en amor con Hiiro? Dicho esto, ya que eres una descendiente mía, supongo que ya estas un poco atraída por él. 」(Leowald)

Cuando Leowald fijó sus ojos en ella con una sonrisa, Kuklear apartó la cara con un puchero.

「No sé y no me importa!」 (Kuklear)

「Gahahahaha! Bueno, aparte de eso, el asunto es que ya se confirmó con Mimir y Muir! A este ritmo, no te superaran a su muy corta edad? Gahahahaha! 」(Leowald)

Al oír sus palabras, Muir y Mimir volvió a volverse de color rojo brillante y dirigieron la mirada hacia abajo.

Y Arnold, viendo este tipo de conversación en silencio, tenía sus propios pensamientos.

(Hiiro …… lo que un hombre envidiable.)(Arnold)

En realidad, el hecho de que él consiguió el permiso del rey era bastante chocante.

(Sin embargo, no voy a dejar que se salga con la suya con Muir!)

Viendo en la dirección de Hiiro emitiendo claramente sed de sangre, pero de repente su rostro se puso serio.

(Sin embargo, es del todo cierto, ese idiota del todo nos superó …….)

De ninguna manera se podía creer lo alto que subió en apenas medio año, y por lo tanto recibió claramente un choque. Incluso Arnold , quien había estado entrenando frenéticamente. Y que estaba orgulloso de que él se hizo más fuerte en esa medida.

Pero al ver la fuerza abrumadora de Hiiro, dejó caer su hombro con el corazón roto. Acto seguido, una mano se posó en su hombro. Fue Rarashik.

「Shi-shishiou?」 (Arnorld)

「Ya veo, tratando desesperadamente de ponerse al día.」 (Rarashik)

「…..Así es como es. Realmente, él se adelanta a una velocidad ridícula. 」(Arnorld)

「Sin embargo, continuamente está quedandose atrás, no es una razón para disculparse?」 (Rarashik)

「Ciertamente!」 (Arnold)

Su poderosa mirada se encontró con sus ojos. Por lo tanto, la risa –

「En ese caso, no importa si usted es fuerte o no. Pero si realmente quieres estar junto a él, con una resolución a medias no funcionará. Sin embargo, se puede decir que su magia es realmente un hábito de juego sucio. 」(Rarashik)

「Jaja, que realmente se puede decir eso.」 (Arno)

Mirándolo con los ojos inmóviles, sin falta se decidió a ponerse al día con la fuerza de Hiiro.

 

__________

 

「Funyaa!」 (Crouch)

La magia de Hiiro estaba sin hacer y Crouch se escapó de la restricción. Y Putis fue liberado así y volvió a la tierra.

「Es mi victoria, Nyanko-bastardo.」 (Hiiro)

「No me nyames- bastardo ahora-nya!」(Crouch)

Por lo tanto Hiiro llegó a pensar en ello de nuevo, ya que su forma actual fue el de una niña de nuevo.

「Eso me recuerda que he dicho que era su forma original.」 (Hiiro)

「Eso es correcto-nya! ¿Le sorprendió-nya? 」(Crouch)

A pesar de que habló con el máximo orgullo, él le respondió con su actitud indiferente básica –

「Bueno, entonces, la señorita Nyan.」 (Hiiro)
「Todavía se está utilizando asi-nya !?」(Crouch)

A medida que nombrado por un alias del sentido de nomenclatura malvada de Hiiro, recibió un gran choque.

「…… .Jovencito.」 (Barid)

Barid lo llamó. Parece que recuperó la conciencia después de haber sido despertado por Putis. Y a juzgar por su rostro mortificado uno podría suponer que se dio cuenta de su pérdida.

「¿Por qué me llaman?, no es un ganar una victoria?」 (Hiiro)

「……… No, yo no voy a oponerme al resultado de la batalla.」 (Barid)

Esto fue un poco sorprendente. Seguramente pensó que estarían insatisfechos hasta cierto punto.

「Desde luego fuimos derrotados por un niño. Eso es el resultado. Y el resultado es todo lo que importa en las batallas. 」(Barid)

「…… Como cabría esperar de un militar.」 (Hiiro)

Lo dijo y se encogió de hombros ante la idea deportiva.

「……. ¿Puedo hacerte una sola pregunta? 」(Barid)

「Mientras que pueda ser respondida.」 (Hiiro)

「En caso de que su plan fracasara, y no había sido capaz de derrotarnos individualmente, cuando se había convertido en una lucha de 3 vs 1 – ¿qué habría hecho?」(Barid)

Su pregunta implicaba a los dos soldados comunes eran una fuerza para no ser incluidas en esta situacion. Ciertamente, Hiiro no los eligió por su potencial de guerra.

「Así es, en ese momento …….」 (Hiiro)

「En ese momento?」 (Barid)

「…………. Simplemente aplastandolos por completo habría sido suficiente. Con la fuerza bruta, es decir 」(Hiiro)

「Y usted es capaz de hacer eso?」 (Barid)

「Ah, y sin ningún problema.」 (Hiiro)

Por lo tanto Barid se le quedó mirando con los ojos entrecerrados, pero a cambio Hiiro solamente lo miraba con una sensación de facilidad. Por lo tanto la cara de Barid de repente  se aflojó.

「Ya veo. No, lo siento, acabo de tener un poco de remordimiento. 」(Barid)

「…… ..」 (Hiiro)

「Yo sólo quería probar y competir en un 1vs1 con usted. Golpear a los demás con lo mejor de uno. 」(Barid)

Al parecer, no estaba satisfecho con su parte. Pero su intención no era condenar a Hiiro, sino sólo el deseo de luchar contra él en serio.

「Eso no es particularmente un problema.」 (Hiiro)

「…… Eh? ¿En serio?」 (Barid)

「Ah, pero usted tendría que pagar una indemnización.」 (Hiiro)

「Co-compensación?」 (Barid)

「Por supuesto. ¿Quién iría a trabajar gratis?. 」(Hiiro)

「……… Fufufu, veo, usted tiene sólo la personalidad que describe Rarashik.」 (Barid)

Siendo sorprendido sonrió irónicamente, alcanzando rápidamente la mano.

「Entonces, hasta que haya preparado una compensación. Estoy deseando que llegue ese momento. 」(Hiiro)

Hiiro también llega, y se dan la firmeza manos.

「Ah, pero no voy a hacerlo si se trata de una especie de compensación tonta.」 (Hiiro)

「Jaja, voy a manejar el asunto con cuidado.」 (Barid)

Así las cosas, Barid volvió de nuevo a su campamento directamente. Detrás de él Putis lo seguía, sin descanso cojeando.

「Vayan a casa ya, chicos.」 (Hiiro)

nmediatamente después de que se dieron cuenta de que les habló a los soldados se convirtieron en abrumados por el choque de Hiiro hablar con ellos por primera vez, pero poco después de que llegaron a sus sentidos y rápidamente se inclinaron su cabeza, saliendo justo después.

Y por alguna razón Crouch permanecía inmóvil en el lugar, simplemente mirandolo con admiración.

「……. Sucede algo? 」(Hiiro)

「Tarou…… Quiero decir, Hiiro」(Crouch)

「Ah?」 (Hiiro)

「…… Conviertete en mi subordinado.」(Crouch)

「Rechazado.」 (Hiiro)

「 Funyu~」 (Crouch)

Rechazó de inmediato con su cara descarada.

「Haa, ya te dije esto la otra vez, pero no voy a trabajar bajo cualquier persona más débil que yo.」(Hiiro)

「D-decir tal cosa nya! Tienes suerte de trabajar bajo la Demon Lord-nya! 」(Crouch)

「Incorrecto. Estoy aquí simplemente porque se solicitó. En resumen, el trabajo es el trabajo. 」(Hiiro)

En realidad sentía que quedarse con la Maou Eveam le llevó un paso más cerca de realizar el sueño de Liliyn.

「Fuun…… Lo que sea-nya, después de terminar este duelo, vuelve-nya!」 (Crouch)

「Eh? ¿Visitar 【Pasión】?」(Hiiro)

「Correcta-nya! Y luego unirse a -nya 《Los Tres Guerreros》! Oh, ¿no se convertirá en “Los Cuatro Guerreros” si Hiiero se nos une? 」(Crouch)

Como ella expresa sus problemas triviales, Hiiro claramente se dirigió a ella.

「No importa, no elegiré una residencia permanente por ahora.」(Hiiro)

「……… ..Es eso absoluto?」 (Crouch)

「Asi es.」 (Hiiro)

Acto seguido Crouch bajó la cabeza y los hombros como empezó a temblar –

「Hunyaaaaaaaaaa ~!」 ((Llorando))

Y de repente se empezó a rodar por el suelo.

「De ningunyao manera, De ningunyao manera! Hiiro debería venir conmigo-nyaaaaaaa! 」(Crouch)

Una vez más ella actuó como un niño mimado común.

「Nofo……  esto es muy lindo ~ ……….」 (Mayordomo Pervertido」

Al parecer, la escena fue gratificante para el Mayordomo Pervertido. Pero a medida que Hiiro, naturalmente, no estaba de acuerdo con sus preferencias, que únicamente se sorprendió por ello.

「Eh, voy a volver.」 (Hiiro)

Mientras trataba de hacer lo que él declaró y salir, su cintura se sujeta con firmeza.

「Uuh ~ ~ Hiiroooo」 (Crouch)

Sus ojos estaban goteando lágrimas, mientras se emite la actitud de un niño pidiendo un juguete.

(Yodare Tori, Baka Deshi, la cinta Ao, y ahora éste. ¿Por qué es cada niña que se aferra en torno a mí) (Hiiro) ((Pájaro baboso, discípula tonta, cinta azul, y Nyanko))

A pesar de que él consiguió el título “Dios que hace que caiga niñas”, que no era consciente de derribar siquiera uno. La toma de conciencia de ser aferrado a, o ser demasiado confiado en su respeto por el título creció.

(No sé ……… Realmente no sé es el significado.)

Claramente, él no tiene tales habilidades “pervertidas” como para halagar a las niñas.

(Lolicones como Ossan y Jiisan seguramente estarían encantados con ello, sin embargo …… Prácticamente en este momento el mayordomo pervertido está mirandome con envidia …….)

Mirando fijamente hacia ella, frotando su cara contra la cintura baja de Hiiro, los observó Silva.

「…… Eh, de todos modos, simplemente alejate ya.」 (Hiiro)

「No-nyaa ~」(Crouch)

Entonces alguien agarraó firmemente el cuello de Crouch.

Involuntariamente se filtró la voz mientras le apretaban el cuello.

「Nya ……… .. que …?」(Crouch)

En su parte trasera, estaba Putis, que debería haberse ido junto con Barid antes.

「Pu-Putis? Que nyaces? 」(Crouch)

「….. Ven a casa.」(Putis)

Como al parecer no volvía, no importa cuánto tiempo pasó, Putis vino a recogerla.

「Eh ~ tomar Hiiro-nya!」(Crouch)

「…… Egoísta, no es bueno.」(Putis)

「No-nya no-nya no-nya no-nya no-nya no-nya no-nya no-nya no-nya no-nya!」(Crouch)

En magnífica negativa, el cuello de Crouch balanceándose de lado a lado es golpeado por Putis.

「Funya ~ ……」 (Crouch)

A medida quesentía una sensación agotadora como una flor a punto de marchitarse, Crouch perdió el conocimiento. Al verlo y ser finalmente liberado de su estado problemático, por fin, Hiiro

「Sobreviví. Gracias. 」(Hiiro)

「…… .Nada especial.」 (Putis)

Parecía extraño, mientras llevaba ese traje de oso todo el tiempo, pero desde que le ayudó probablemente era una muy buena persona.

Como se dio cuenta de que por alguna razón Putis  se quedo mirándolo fijamente –

「…… .Que es?」 (Hiiro)

「…… Me pregunto …」 (Putis)

「… ..ha?」 (Hiiro)

「Usted….es una persona misteriosa.」(Putis)

Le dijo eso y volvió a arrastrar a Crouch atrás.

(…..que hizo ella…..?)(Hiro)

Aunque se encontró con otro compañero Gabranth inusual, él volvió a su propio campo, de nuevo, con Liliyn y los demás.

 

30 comentarios en “(KWM) Capitulo 181 – Si se piensa en ello, ella es sólo una niña.

  1. 「De ninguna nyao manera, De ninguna nyao manera! Hiiro debería venir conmigo-nyaaaaaaa! 」(Crouch) – Aquí lo más correcto para mi seria que en vez del nyao sin sentido según lo veo cambien la palabra ninguna a ningunya y sacas el nyao

    「…… .Que es?」- Aquí para mi seria mejor poner ¿Qué pasa? o ¿Qué sucede? Según la situación que se está planteando

    Saludos y gracias por editarlo

    Me gusta

Deja un comentario~(No Spoilers)

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s