(KWM) Capítulo 169 – Marione vs. Leowald.

Perdón por la tardanza.
Traductor: Tibe

 


Las cartas para la primera ronda fueron las que hicieron que cualquier persona estuviera sorprendida.

Era un enfrentamiento entre el rey de ‘Passion’ Leowald y Marione, quien era el “Segundo Asiento” de los “Cruel” de los que tanto presumían los “Evila”.

Con Aquinas no presente y sin incluir Hiiro, termino como un enfrentamiento entre el mas fuerte de los “Evila” y el Rey Bestia de los ‘Gabranth’.

Como cuestión de hecho, era natural que ambos bandos estuvieran engullidos por un ambiente nervioso.

En este momento, Eveam regresó a donde estaba Hiiro.

“Marione, francamente hablando, esto fue realmente inesperado. ¿Tienes alguna posibilidad de ganar? “(Eveam)

Él reveló una sonrisa atrevida cuando Eveam pregunto.

“Esa es una pregunta estúpida, Su Majestad. Él es el tipo que he estado esperando para luchar. Mi resentimiento solamente desaparecerá cuando lo mate.”(Marione)

“No, matarlo es……”(Eveam)

Dijo eso, pero Marione solo se quedo mirando fijamente a Leowald, sin tener en cuenta su entorno.

“Para el rey, el salir desde el principio….. esta ciertamente es una situación inesperada.”(Shublarz)

Shublarz habló mientras fruncia el ceño, como si estubiera preocupada.

“Ciertamente, él es un oponente formidable, pero si es Marione-dono él debería ser capaz de ganar.” (Ornoth)

Ornoth inclino un poco su cabeza.

“Hiiro, tu crees que Marione pueda ganar?”(Eveam)

“Ni idea.”(Hiiro)

Él respondió sin ninguna duda a Eveam, quien le había preguntado con ansiedad. Ella hizo una expresión un poco sombría debido a su respuesta.

Sin embargo, no se podia evitar, ya que el realmente no lo sabia. Nunca habia visto a Marione luchar por lo que no podia predecir el resultado.

En términos de nivel, sin rodeos, Marione era inferior, pero la victoria no podría decidirse solo por el nivel.

También había problemas con la magia, la compatibilidad e incluso diferencias en estilos de lucha. Leowald parecía el tipo sobresaliente en combates cercanos, mientras que Marione parecía ser bueno con los ataques de larga distancia. Se imaginó que la batalla muy probablemente terminariá más rápido debido al buen equilibrio.

Pero no había duda de que sería una pelea interesante. No importa quien gane, sera una batalla que fascinariá a todos.

Mientras tanto, Marione entraba en el cráter solo. Y Leowald también parecía haberse movido.

Y ambas partes se encontraron entre sí en el centro.

Marione mientras miraba al hombre de pie delante de él, le pregunto algo.

“Hey, Rey Bestia Leowald”(Marione)

“¿Qué pasa?” (Leowald)

“Quiero preguntarte algo” (Marione)

“…” (Leowald)

“¿Conoce a un hombre bestia con patrones inconsistentes de piel blanca y negra en su cuerpo?” (Marione)

Leowald reaccionó a esas palabras moviendo las cejas con un tic.

“… ¿Qué vas a hacer después de saber acerca de él?” (Leowald)

“Lo mataré con mis propias manos.” (Marione)

“…………” (Leowald)

“En verdad, tenía la intención de masacrar a todos los “Gabranth” que lo protegieran, pero eso contradice la intención de Maou-sama. Pero usted, el rey del país que dio origen a ese tipo de monstruo, tendrá que aceptar mi espada llena de rencor! “(Marione)

Leowald habló mientras veía los ojos de Marione.

“……¿Venganza?”(Leowald)

“Es correcto. Definitivamente voy a matar a ese hijo de puta con estas manos! “(Marione)

Marione emitía una sed de sangre tan poderosa que parecía sacudir la atmósfera. Silva, que estaba de pie allí como el referí, endureció su cuerpo como un reflejo.

“…… ¿Quieres saber?” (Leowald)

“Por supuesto!” (Marione)

“Entonces derrotame primero! Preguntamelo después de que me derrotes en la batalla! “(Leowald)

“Vamos a hacerlo entonces” (Marione)

Silva después de darse cuenta de que ambas partes ya se habían decidido-

“Ahora bien, la primera ronda …… comienza!”(Silva)

-Hablo las palabras que indicaban el comienzo del duelo.

.

.

.

“<<Rock Bullet!>>” (Marione)

Numerosas rocas salieron de la superficie de debajo y fueron disparados hacia Leowald.

“Uooooooo!”(Leowald)

Leowald destruyó las balas de roca con sus manos desnudas.

“Kuu! Qué fuerza física tan ridícula tienes! Entonces qué tal esto! “(Marione)

Marione cargo mágia en su mano derecha y golpeó el suelo.

“Conviertete en polvo con mi mano del demonio! << Rayo Disruptor >> “.(Marione)

Una mano gigante apareció desde el suelo y corrió a atacar Leowald. Leowald trató de destruir la mano con el puño, pero fracasó debido a la diferencia en la fuerza.

“Voy a aplastarte hasta la muerte!”(Leowald)

Leowald hizo una mueca por la presión de tener el puño atrapado en la mano de arena. Voces que expresaban preocupación por Leowald se podían escuchar desde los alrededores.

“Guooooooooo!”(Leowald)

“¡Es inútil! No se puede romper la mano del demonio tan fácilmente! “(Marione)

Tal y como dijo Marione, incluso después de poner poder en su puño, la mano no tenia ni un rasguño y en cambio aumentaba la presión y el poder.

“Kuu …… ahora no tengo otra opción!” (Leowald)

Agarro la empuñadura de la mandoble que tenia atada en su espalda y comenzó a concentrar el poder en ella.

SFX: Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuun!

La espada empezó a vibrar y se puso roja como si se hubiera puesto en un horno.

“Uoooooooooo! <<Colmillo de Fuego>> “(Leowald)

El osciló su mandoble con todas sus fuerzas y corto a través de la mano de arena con facilidad.

“Que?”(Marione)

La sección de la mano en que había sido cortada estaba fundida. Era una prueba de que la espada de Leowald había llegado a una alta temperatura.

“Tsk! Una vez mas! Rayo Disruptor!”(Marione)

Sin embargo, la mano se redujo a la mitad por Leowald una vez más. Mientras Leowald balanceaba su mandoble-

“Te quedaste sin trucos, ¿eh? “(Leowald)

-Marione apretó los dientes al ver eso. Pero luego reveló una sonrisa.

“Como se esperaba de el Rey Bestia. Incluso mi mano del demonio no funciona en ti “.

Él tiró el manto que llevaba puesto.

“Voy a la siguiente etapa entonces”

Sus ojos se afilaron y estrecharon, plumas negras brotaron de su espalda y comenzó a flotar en el aire.

“Prueba el poder de la oscuridad!”

Marione levantó las manos y numerosos tridentes aparecieron en los alrededores.

“Eclipse Trident!”(Marione)
Nota: Me gusta mas el como se escucha así.

Marione puso su mano hacia abajo, apuntando a Leowald. Los tridentes lo tomaron como una señal y se lanzaron hacia él con una velocidad tremenda.

“Mu!”(Leowald)

Leowald corto los tridentes que venían volando hacia él como la lluvia mientras hacia pivotar su espada heroicamente. Los hombres bestia comenzaron a alabar a Leowald ya que ninguno de los ataques estaban funcionando en él, pero en lugar de estar sorprendido, Marione sonrió.

Leowald frunció el ceño cuando notó la sonrisa y en el momento siguiente, él tragó saliva. Eso fue debido a que se dio cuenta de que su espada había empezado a volverse de color negro.

“¿Que……?” (Leowald)

El color negro se extendió de manera constante a lo largo de su espada. Leowald dejó caer la espada cuando el color negro alcanzó la empuñadura, ya que sintió el peligro de ella. Se quedó mirando la espada que yacia en el suelo.

“Hmm, hubiera sido mejor si no hubiese dejado caer su arma.” (Marione)

Marione chasqueó la lengua mientras que todavía estaba flotando en el aire.

“…… ¿Qué hiciste?” (Leowald)

“Kukuku, mi Eclipse Trident no es ninguna magia oscura normal. Todo lo que toca se vuelve negro. “(Marione)

“Se vuelve negro …… dices?” (Leowald)

“Mi magia oscura detiene el tiempo de todo lo que toca. Al igual que el hielo, al igual que la muerte …… “(Marione)

“¡Oh mi! Que magia tan problemática. Así que, en otras palabras, la espada no es utilizable después de ser tragada por la oscuridad? “(Leowald)

“No, se puede utilizar. Es sólo que si esos que no cumplen con los requerimientos la tocan, serán erosionadas por la oscuridad.”(Marione)

Al decir eso, Marione aterrizó y levantó la gran espada.

“Mu …… realmente tienes una gran capacidad física para mantener esta cosa moviéndose todo el rato alrededor.”(Marione)

La tiró en el suelo como si él hubiese perdido el interés en ella.

“Bueno, entonces, me pregunto cómo vas a parar mi magia ahora que has perdido tu espada.”(Marione)

Se levantó en el cielo y una vez mas disparo el Eclipse Trident.

En ese momento, Leowald no tenia un arma para bloquear ese ataque. En ese caso, se vería forzado a evadir los ataques si quería evitar ser erosionado como su espada.

“No subestimes al Rey Bestia!” (Leowald)

De repente, dio un puñetazo al suelo. Su mano derecha se hundió fácilmente en el suelo.

“Nuooooo!” (Leowald)

Él levantó la mano otra vez mientras gritaba. Y, sorprendentemente, grietas aparecieron en el suelo y empezaron a extenderse.

Al hacerlo, su mano excavo en la tierra como si fuera una cuchara. Utilizando el trozo de terreno que había levantado como un escudo, Leowald trató de defenderse contra el ataque de Marione. Los tridentes se clavaron en el suelo.

Pero Leowald pensó que había algo era extraño. Aunque los tridentes estaban atrapados en la roca, esta no cambio de color como la espada.

Él frunció el ceño mientras que reflexiona sobre ello. Y, como si estubiera desconcertado, inspeccionaba su entorno.

Se le ocurrió una hipótesis de por qué la tierra no estaba siendo erosionada por la oscuridad.

“…… Parece que tu llamada cosa oscuridad tiene un límite”.(Leowald)

La ceja de Marione dibujó un arco como si estuviera sorprendido. Se mantuvo en silencio y no respondió, pero en verdad, Leowald tenía razón.

Para que el efecto especial de Eclipse Trident funcionara, para empezar, tenía que tener un objetivo determinado. Si se tratara de golpear algo que no sea el objetivo elegido, la oscuridad no se extendería.

Sólo un objetivo podría ser designado a la vez. Él eligió a Leowald como el objetivo, pero ya que bloqueo los tridentes con la roca, el efecto de la oscuridad no se activo.

Antes, había apuntado hacia la espada de Leowald y eso había funcionado como estaba previsto, pero esta vez no fue así.

Marione mostró admiración porque nunca había pensado que su magia se analizaría con tanta rapidez.

“Así que no te llaman Rey Bestia por nada.” (Marione)

“Es mi turno ahora!” (Leowald)

Leowald entrecerró los ojos y de repente la atmósfera cambió.

“¡Deja que te enseñe! Esta es la técnica secreta de la <<Tecnica Enlazadora >>  Esto es  la<< Formacion Termica Explosiva >> ”

SFX: Buoooo!

Una tremenda cantidad de llamas brotaba y rodeaba las manos de Leowald. El calor producido alcanzó a Marione quien todavía estaba volando en el cielo.

“¿Qué tan caliente es eso !?” (Marione)

Era tan caliente que involuntariamente frunció el ceño. Las llamas comenzaron a hacerse más pequeñas, formando un remolino, como si se estuvieran siendo absorbidas por algo. Desde el interior apareció un Rey Bestia color rojo.

“Vamos a divertirnos!” (Leowald)

Miró hacia arriba hacia Marione al mismo tiempo que revelo una sonrisa feroz.

“Es cuestión de tiempo para que tu tomes esto en serio …… <<General Espada>> .” (Leowald)

Las comisuras de la boca de Marione se curvaron hacia arriba.

“…… Así que sabes sobre eso.” (Marione)

Marione aterrizó en el suelo lentamente. Mantuvo su mano derecha hacia el suelo y emitió una gran cantidad de poder mágico que luego fue absorbida por el suelo.

SFX: MekiMekiBaki …… (sonido de algo)

Del mismo modo que parecía que se estaban formando grietas a través del suelo, el suelo comenzó a fluir como la arena, mientras comenzaba a formarse alguna forma, mientras que convergía en un solo punto.

Poco a poco se hizo más grande y se transformo en una espada.

“……<<Iryaduru>>”(Marione)

Agarro la empuñadura de la espada y la hizo girar lentamente.

SFX: Bakiiii!

De repente la tierra se dividió. Al ver el suelo partirse en dos por sólo un golpe de su espada, incluso Leowald se quedo sin palabras.

“Prueba el poder de mi espada mas fuerte.”(Marione)

“…… Así que ese es tu compañero, quien es el llamado <<General Espada>>.”(Leowald)

La espada era de un color pardo rojizo y su hoja era tan delgada que parecía que se rompería si se tocaba. Pero, no podría ser una espada frágil dado que comprimio la tierra.

Leowald entendió que la espada tenía un poder ofensivo y defensivo increíble a pesar de su apariencia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 comentarios en “(KWM) Capítulo 169 – Marione vs. Leowald.

Deja un comentario~(No Spoilers)

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s